Traduction de «enkel een douche » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Airconditioning, telefoon met internationale lijn, TV met de belangrijke lokale satelliet-kanalen, mini-koelkast, enkel een douche, niet-rokers.
Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Klimaanlage, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank, Dusche.

Appartement Standaard 6 eenpersoonsbedden 3 kamers met hoofdingang, airconditioning, telefoon met internationale lijn, TV met de belangrijke lokale satelliet-kanalen, mini-koelkast, enkel een douche, niet-rokers.
Nichtraucher. Standard Appartement mit 6 Einzelbetten Drei Zimmer mit einem Haupteingang, Klimaanlage, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank, Dusche.

Appartement Standaard 4 eenpersoonsbedden 2 kamers met hoofdingang, airconditioning, telefoon met internationale lijn, TV met de belangrijke lokale satelliet-kanalen, mini-koelkast, enkel een douche, niet-rokers.
Nichtraucher. Standard Appartement mit 4 Einzelbetten Zwei Zimmer mit einem Haupteingang, Klimaanlage, Telefon, TV, kleinem Kühlschrank, Dusche.

Studio, kingsize bed Studiokamer met kingsize bed (enkele kamers hebben een tweepersoonsslaapbank), deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen Studio, tweepersoonsbed Studiokamer met 2 tweepersoonsbedden, deur naar balkon of privébinnenplaats en badkamer met douche en voorzieningen. 'Superior'-kamer met 1 kingsize bed 'Superior'-kamer met kingsize bed en deur naar privébinnenplaats.
Studio King Studio-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett (einige mit Doppel-Schlafsofa), Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Studio Doppel Studio-Zimmer mit 2 Doppelbetten, Balkon oder eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Dusche und weiterer Ausstattung Superior King Superior King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit tief eingelassener Wanne unter einer Atriumdecke aus Glas und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung Deluxe King Deluxe King-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett, eigenem Hof, eigenem Badezimmer mit Spa-Wanne und separater Dusche sowie weiterer Ausstattung

Ze voorzien van een minibar, een ventilator en een eigen badkamer met een douche. Enkele kamers bieden uitzicht op de tuin.
Einige Zimmer bieten eine Aussicht auf den Garten.

Enkele kamers zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigen badkamer met douche.
Einige Zimmer sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De accommodatie heeft airconditioning en bevindt zich naast de grote markt en op slechts enkele meters van het meer Ohrid. Elke kamer is uitgerust met een tv met kabelzenders en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Die Zimmer erwarten Sie alle mit Kabel-TV und einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Dusche.

Enkele spafaciliteiten in het Amselhof Hinterzarten zijn een binnenzwembad, een grote sauna, douches en een solarium.
Zu den Wellnesseinrichtungen im Amselhof Hinterzarten gehören ein Innenpool, eine große Sauna, Duschen und ein Solarium.

Alle kamers in het hotel werden zorgvuldig ingericht met aandacht voor het behoud van het historische gevoel, terwijl enkele voorzieningen, zoals douches met hydromassage, WiFi en ultramoderne verlichting toegevoegd werden.
Jedes Hotelzimmer wurde mit viel Sorgfalt gestaltet, um die historische Atmosphäre zu bewahren und dennoch nicht auf Annehmlichkeiten wie Hydromassage-Duschen, WLAN und hochmoderne Beleuchtungssysteme zu verzichten.

Van de rustige ligging in het centrum van de stad kunt u een wandeling maken en zo de schoonheid en charme van Saumur ontdekken. Een televisie, bad, douche, gratis WiFi internetverbinding, een garage voor uw fiets en airconditioning zijn slechts enkele voorzieningen van het hotel.
Ein TV, eine Badewanne und Dusche, ein kostenfreier WLAN-Zugang, ein Abstellraum für Fahrräder und eine Klimaanlage sind nur einige der Ausstattungsmerkmale, auf die Sie sich freuen können.