Traduction de «engels rivièra te verkennen » (Néerlandais → Allemand) :

Deze Silver Award 4-sterrenaccommodatie ligt in een omgeving met bomen dicht bij het strand en is een prachtige uitvalsbasis om de pittoreske Engels Rivièra te verkennen.
Diese 4-Sterne-Unterkunft wurde mit dem Silver Award ausgezeichnet und begrüßt Sie an einem malerischen, von Bäumen gesäumten Pfad, der zum Strand führt.

Het Grosvenor Hotel is gunstig gelegen om de Engels Rivièra te verkennen. Het bevindt zich op 5,6 km van de dierentuin Paignton Zoo en op 39 km van het nationaal park Dartmoor.
Das Grosvenor Hotel ist ein günstiger Ausgangspunkt zur Erkundung der englischen Riviera. Hier wohnen Sie zudem 5,6 km vom Zoo in Paignton sowie 38,6 km vom Nationalpark Dartmoor entfernt.

Het Glenwood is een bed breakfast die een ideale uitvalsbasis vormt voor het verkennen van de Engels Riviera. Het ligt in Torquay, in een rustige cul-de-sac.
In einer ruhigen Sackgasse erwartet Sie in Torquay das Glenwood Bed Breakfast. Es bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Englische Riviera zu erkunden.

Het pension ligt naast een parklandschap in het hart van het Engels Riviera.
Die Pension befindet sich nebem einer Parklandschaft im Herzen der englischen Riviera.

Norwegian Wood ligt op een gunstige locatie op minder dan 5 minuten lopen van het zandstrand van Paignton en biedt rustige accommodaties met een tuin, gratis parkeergelegenheid en uitzicht op de Engels Rivièra.
Das Norwegian Wood liegt weniger als 5 Gehminuten vom Sandstrand von Paignton entfernt und bietet Ihnen eine ruhige Unterkunft mit einem Garten, kostenfreien Parkplätzen und Aussicht auf die Englische Riviera.

Sommige kamers bieden uitzicht op de riviermonding van de Teign. St Johns Manor ligt op minder dan 30 minuten rijden van Exeter, de Engels Riviera stad Torquay en het platteland van het nationale park van Dartmoor.
Einige Zimmer bieten Ihnen zudem Aussicht über die Flussmündung des Teign. Exeter, die Stadt Torbay an der Englischen Riviera und den landschaftlich reizvollen Dartmoor National Park erreichen Sie vom St Johns Manor aus nach einer knapp 30-minütigen Autofahrt.

Devon staat bekend als de Engels Rivièra en gasten kunnen hier genieten van adembenemende stranden en het pittoreske platteland.
Aufgrund seiner atemberaubenden Strände und der malerischen Landschaft wird Devon auch als " englische Riviera" bezeichnet.

Het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport ligt op slechts 5 minuten van de stranden van St Laurent du Var. Het is een prima uitvalsbasis om de Franse Rivièra te verkennen.
Das Mercure Nice Cap 3000 Aéroport liegt nur 5 Minuten von den Stränden von St. Laurent du Var entfernt und ist ein guter Ausgangspunkt, um die Französische Riviera zu erkunden.

Dit hotel ligt op 7 km van Cannes en vormt een perfecte uitvalsbasis om de Franse Rivièra te verkennen.
Dieses 7 km von Cannes entfernte Hotel bietet einen idealen Ausgangspunkt, um die Französische Riviera zu erkunden.

Vergeet niet om de door UNESCO beschermde terrasvormige wijngaarden van Lavaux en het rijke culturele leven van de Montreux Riviera te verkennen.
Besuchen Sie die Weinberge von Lavaux, die zum UNESCO-Weltulturerbe ernannt wurden, und erkunden Sie das reiche kulturelle Leben an der Riviera von Montreux.