Traduction de «engel bevindt zich » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Engel bevindt zich op 5 km van het centrum van Hamburg.
Das Hotel Engel liegt 5 km vom Stadtzentrum von Hamburg entfernt.

Het Hotel Engel bevindt zich direct naast het treinstation van Wädenswil, op 30 minuten met de trein van Zürich, en biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Das direkt neben dem Bahnhof Wädenswil gelegene Hotel Engel befindet sich eine 30-minütige Bahnfahrt von Zürich entfernt und verfügt über kostenfreies WLAN sowie kostenfreie Privatparkplätze.

De Goldener Engel Görlitz bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het stadspark, de Peterskirche, de rivier de Neisse en de Poolse grens.
Das Goldener Engel Görlitz liegt nur 5 Gehminuten vom Stadtpark, der Peterskirche, der Neiße und der polnischen Grenze entfernt.

In deze ontbijtruimte wordt elke dag een traditioneel, volledig Engels ontbijt geserveerd. Het Hotel Meridiana bevindt zich op slechts 2 minuten loopafstand van het internationale treinstation King's Cross St. Pancras.
Das Hotel Meridiana ist nur 2 Gehminuten vom internationalen Bahnhof King's Cross St. Pancras entfernt, von wo aus sie der Eurostar nach Kontinentaleuropa bringt.

Het resortcomplex Sunny Beach bevindt zich 5 km verderop, en het is 25 km naar de luchthaven Bourgas. Het personeel van het Stankoff Hotel spreekt Engels, Duits, Frans en Russisch.
Der Resort-Komplex Sunny Beach liegt 5 km entfernt, und vom Flughafen Bourgas trennen Sie 25 km. Die Mitarbeiter im Hotel Stankoff sprechen Deutsch, Englisch, Französisch und Russisch.

The Kingsbury beschikt over een spectaculair uitzicht op de Indische Oceaan, 5 eet-en drinkgelegenheden en klassieke Engels architectuur. De elegante accommodatie bevindt zich op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Mit einer spektakulären Aussicht auf den Indischen Ozean, 5 gastronomischen Einrichtungen und eleganten Unterkünften in klassischer englischer Architektur empfängt Sie das The Kingsbury nur 15 Gehminuten von der Innenstadt entfernt.

Het restaurant van het pension bevindt zich op het strand Panormos Beach, en verzorgt dagelijks een Engels ontbijt.
Ein englisches Frühstück wird täglich im Restaurant der Pension angeboten, das direkt am Strand von Panormos liegt.

Het Grosvenor Hotel is gunstig gelegen om de Engels Rivièra te verkennen. Het bevindt zich op 5,6 km van de dierentuin Paignton Zoo en op 39 km van het nationaal park Dartmoor.
Das Grosvenor Hotel ist ein günstiger Ausgangspunkt zur Erkundung der englischen Riviera. Hier wohnen Sie zudem 5,6 km vom Zoo in Paignton sowie 38,6 km vom Nationalpark Dartmoor entfernt.

Het familiebedrijf Millbrook Guest House in Swanage bevindt zich in het centrum en biedt een volledig Engels ontbijt.
Das familiengeführte Millbrook Guest House erwartet Sie im Stadtzentrum von Swanage mit einem kompletten englischen Frühstück.

Hotel Campanile Swindon bevindt zich op slechts 5 minuten van de afslag 16 van de snelweg M4. Dit hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid. De kamers hebben een frisse, moderne inrichting en zijn voorzien van satelliet-tv, een eigen badkamer en gratis WiFi'. s Ochtends wordt er een volledig Engels ontbijt geserveerd.
Nur 5 Minuten von der Ausfahrt 16 der Autobahn M4 entfernt heißt Sie das Hotel Campanile Swindon willkommen. Freuen Sie sich auf kostenfreie Parkplätze sowie helle und modern eingerichtete Zimmer mit Badezimmer, Sat-TV sowie kostenfreiem WLAN.