Vertaling van "energie te voorzien " (Nederlands → Duits) :

Retiro Maya Tulum is een duurzame accommodatie en maakt gebruik van zonnepanelen en windturbines om de accommodatie van energie te voorzien.
Das Retiro Maya Tulum ist eine nachhaltige Anlage und verfügt über Sonnenkollektoren und Windräder, die die Energie für die Unterkunft erzeugen.

Dit milieuvriendelijke hotel maakt gebruik van zonnepanelen om haar faciliteiten van energie te voorzien.
Dieses umweltfreundliche Hotel nutzt Sonnenkollektoren für die Stromversorgung der Anlage.

Dit duurzame eco-resort ligt in een gebied met prachtig natuurschoon en biedt houten chalets die zijn voorzien van elektriciteit op basis van zonne-energie.
Das nachhaltige Ökotourismusresort bietet solarbetriebene Holzchalets in einer Umgebung von besonderer landschaftlicher Schönheit.

Het bestaat uit milieuvriendelijk huisjes voorzien van zonne-energie. Er is gratis WiFi beschikbaar en er wordt een gratis continentaal ontbijt geserveerd.
WLAN wie auch das kontinentale Frühstück sind kostenfrei.

De Kaikoura Gateway Motor Lodge is voorzien van gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid van de straat af, een groot buitenzwembad dat verwarmd wordt met zonne-energie, een sauna en een conferentiecentrum.
Die Kaikoura Gateway Motor Lodge begrüßt Sie mit kostenfreiem WLAN, einem kostenlosen PKW-Stellplatz abseits der Straße, einem großen, solarbeheizten Außenpool, einer Sauna und einem Konferenzzentrum.

De chalets zijn voorzien van een kledingrek, lampen die op zonne-energie werken, klamboes en een eigen badkamer met een buitendouche.
Die Chalets erwarten Sie mit einem Kleiderständer, Solarleuchten, Moskitonetzen sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche im Freien.

De accommodatie wordt voorzien via zonne-energie en heeft gratis WiFi. De kamers en appartementen liggen in 3 aparte landhuizen, alle met een eigen ingang, gereserveerde parkeergelegenheid en een patio of een kleine tuin.
Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN, wird von Solarenergie betrieben und verfügt über Zimmer und Apartments in 3 getrennten Ferienhäusern, die alle einen eigenen Eingang, reservierte Parkplätze und eine Terrasse oder einen kleinen Garten haben.

Het gevarieerde ontbijtbuffet zal u 's ochtends van de nodige energie voorzien.
Stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet für den ganzen Tag.

Het ecovriendelijke appartement maakt gebruik van groene energie en is tevens voorzien van allergievrij beddengoed en milieuvriendelijk textiel.
Das umweltfreundliche Apartment nutzt Ökostrom und bietet Ihnen Allergiker-Bettwäsche sowie umweltfreundliche Textilien.

De kamers van Las Dalias zijn voorzien van dakramen, water verwarmd op zonne-energie, airconditioning en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Las Dalias verfügen über Oberlichter, solarbeheiztes Wasser, eine Klimaanlage und ein eigenes Bad.