Traduction de «en-suites liggen tegenover » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers en-suites liggen tegenover 2 historische panden en bieden toegang tot een tropische tuin.
Die Zimmer und Suiten befinden sich in zwei historischen Unterkünften und bieten Zugang zu einem tropischen Garten.

De stranden van Saunders Rock, Queens, Sunset, Broken Path en Milton liggen tegenover The Bantry Bay Luxury Suites.
Die Strände Saunders Rock, Queens, Sunset, Broken Path und Milton liegen vor den Türen des Bantry Bay Luxury Suites Hotels.

Deze studio's en-suites liggen in het westen van de stad Whistler, direct tegenover de opstapplaats voor gratis pendeldienst naar de skiliften die op slechts 5 minuten rijden gelegen zijn. Ze zijn voorzien van gratis WiFi.
Diese Studios und Suiten mit kostenfreiem WLAN erwarten Sie im Whistler Village North. Ein kostenfreier Shuttlebus hält gegenüber vom Gebäude und bringt Sie in nur 5 Minuten zu den Skiliften.

Deze appartementen liggen tegenover het strand van Iracema in Fortaleza, in een wooncomplex met een zwembad, een fitnessruimte en een recreatieruimte.
Mit Blick auf den Strand Iracema Beach in Fortaleza, sind diese Apartments in einem Gebäude mit Eigentumswohnungen untergebracht, wozu auch ein Pool, ein Fitnessraum und ein Spielzimmer gehören.

De skipistes van Obudojevica liggen tegenover het hotel.
Die Skipisten von Obudojevica erwarten Sie gegenüber dem Hotel.

Het congres- en expositiecentrum van Perth liggen tegenover het hotel.
Das Kongress- und Messezentrum Perth befindet sich gleich gegenüber.

De skiliften Paganella liggen tegenover het hotel.
Sie wohnen hier gegenüber den Skiliften des Paganella.

Boathaven Bay en de haven van Airlie liggen tegenover het resort.
Die Boathaven Bay und der Hafen von Airlie liegen gegenüber dem Resort.

De zelfstandige kamers liggen tegenover het park El Virrey en hebben een vrolijk interieur met kingsize bedden.
Der Wellnessbereich verspricht Momente der Entspannung. Die Zimmer zur Selbstverpflegung liegen direkt am Park El Virrey und bestechen durch eine fröhliche Einrichtung und Kingsize-Betten.

De ruime, zelfstandige appartementen van het Marina Hotel liggen tegenover de jachthaven van Dubai en vlak bij het water.
Gegenüber dem Jachthafen von Dubai, direkt an der Uferpromenade erwarten Sie die geräumigen Marina Hotel Apartments zur Selbstverpflegung.