Vertaling van "en welnesscentrum werratal ligt " (Nederlands → Duits) :

Het spa- en welnesscentrum Werratal ligt op 5 minuten lopen van het Parkhotel Am Schwanenteich. Het sportcentrum Werratal bevindt zich op 850 meter afstand.
Das Spa- und Wellnesszentrum Werratal liegt 5 Gehminuten vom Parkhotel Am Schwanenteich und 850 m vom Sportzentrum Werratal entfernt.

Natuurpark Eichsfeld-Hainich-Werratal ligt op slechts 15 kilometer van Brauhaus Zum Löwen.
Der Naturpark Eichsfeld-Hainich-Werratal liegt nur 15 km vom Brauhaus Zum Löwen entfernt.

Hem Till Gården ligt op 5 minuten lopen van het welnesscentrum Apalby en de Bombardier Arena.
Vom Hotel Hem Till Gården spazieren Sie in 5 Minuten zum Wellnesscenter Apalby und zur Bombardier Arena.

Dit hotel ligt direct aan het strand in Sochi en heeft een gratis welnesscentrum met een zwembad en een sauna. Het biedt ruime kamers met uitzicht op de Zwarte Zee.
In Sotschi bietet Ihnen dieses direkt am Strand gelegene Hotel ein kostenfreies Wellnesscenter mit einem Swimmingpool und einer Sauna sowie geräumige Zimmer mit Aussicht auf das Schwarze Meer.

Hotel 5 Miglia ligt in het hart van het skigebied Monte Pratello, 3 km buiten Rivisondoli en beschikt over een modern welnesscentrum met een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Das Hotel 5 Miglia bietet Ihnen einen modernen Wellnessbereich mit Fitnessraum und Innenpool. Es befindet sich 3 km außerhalb von Rivisondoli, im Herzen des Skigebiet Monte Pratello.

Hotel Pegaz ligt op slechts 20 meter afstand van het welnesscentrum, genaamd Klub Odnowy Biologicznej.
Das Hotel Pegaz liegt nur 20 m vom Spazentrum Klub Odnowy Biologicznej entfernt.

Het Oceano Hotel ligt in Jacó, op slechts 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een buitenbad, en een spa- en welnesscentrum.
Das Oceano Hotel in Jacó empfängt Sie mit einem Außenpool und einen Spa- und Wellnesscenter. Sie wohnen nur 10 Gehminuten vom Strand entfernt.

Het ligt dicht bij het strand en biedt een restaurant, een spa en een welnesscentrum.
Es liegt in der Nähe eines Strandes und verfügt über ein Restaurant sowie ein Spa- und Wellnesscenter im Hotel.

Het Grand Hotel Milano ligt aan de belangrijkste boulevard van Chianciano Terme, op 100 meter van het welnesscentrum Il Salone Sensoriale.
Das Grand Hotel Milano befindet sich an der Hauptstraße von Chianciano Terme, 100 m vom Wellnessbereich Il Salone Sensoriale entfernt.

Dit hotel ligt direct aan de Baltische Zee en biedt accommodatie in Newport-stijl, een eigen spa- en welnesscentrum en gratis parkeergelegenheid.
Direkt an der Ostsee begrüßt Sie dieses elegante Hotel mit Zimmern im Newport-Stil, einem hoteleigenen Wellnesscenter und kostenfreien Parkplätzen.