Vertaling van "en wandelroute rennsteig loopt " (Nederlands → Duits) :

De beroemde fiets- en wandelroute Rennsteig loopt door Oberhof, gasten kunnen de berg aflopen of langlaufen.
Der berühmte Wander- und Radweg Rennsteig führt durch Oberhof und es erwarten Sie Abfahrtspisten und Langlaufloipen.

Het Goethe Museum in Stützerbach en de wandelroute Rennsteig liggen op 11 km afstand.
Das Goethe-Museum in Stützerbach und der Rennsteig sind 11 km entfernt.

Hotel Am Wald bevindt zich vlakbij de wandelroute Rennsteig en het fietspad Gera.
Das Hotel Am Wald liegt nahe dem Rennsteig und dem Gera-Radweg.

Dit hotel ligt in het historische wellnessresort Masserberg in de zuidelijke heuvels van het Thüringer Woud. Het bevindt zich aan de populaire fiets- en wandelroute Rennsteig.
Dieses Hotel erwartet Sie an den südlichen Hängen des Thüringer Waldes, direkt am beliebten Wander- und Radweg Rennsteig im historischen Kurort Masserberg.

Wandelroute Rennsteig ligt op slechts 15 kilometer van hier.
Der Rennsteig ist nur 15 km entfernt.

Het hotel ligt op 2 km van de beroemde wandelroute Rennsteig.
Es befindet sich 2 km vom berühmten Wanderweg Rennsteig entfernt.

De Europese wandelroute E4 loopt in de buurt van het hotel.
Erkunden Sie die zerklüftete Landschaft bei einer Wanderung auf dem in der Nähe des Hotels verlaufenden Europäischen Fernwanderweg E4.

De wandelroute Pustertalerhöhenweg loopt langs de accommodatie, en Wildpark Assling bevindt zich op 3 minuten lopen.
Der Pustertalerhöhenweg verläuft direkt an der Unterkunft vorbei. Zum Wildpark Assling gelangen Sie zu Fuß in 3 Minuten.

De omgeving leent zich uitstekend voor lange wandelingen. De mooie wandelroute Rheinsteig loopt direct langs het hotel.
Die Umgebung können Sie ideal zu Fuß erkunden. Der idyllische Wanderweg Rheinsteig verläuft direkt am Hotel.

De accommodatie heeft een tuin met tuinmeubilair en de wandelroute Zwölferhorn loopt er vlak langs.
Die Unterkunft verfügt über einen möblierten Garten und der Wanderweg Zwölferhorn führt an der Unterkunft vorbei.