Vertaling van "en recreatiecentra of maak " (Nederlands → Duits) :

Bezoek de nabijgelegen sport- en recreatiecentra of maak een lange wandeling over de idyllische heide.
In der Umgebung finden Sie verschiedene Sport- und Freizeiteinrichtungen sowie Wandermöglichkeiten durch das idyllische Heideland.

Maak het gezellig bij de open haard in de gemeenschappelijke lounge en maak een praatje met vrienden of andere gasten na een dag verkenning.
Verweilen Sie vor dem Kamin im Gemeinschaftsraum und genießen Sie die gesellige Atmosphäre nach einem ereignisreichen Tag in der atemberaubenden Landschaft.

Maak gebruik van de huurfietsen van hotel om de stad en omgeving te verkennen, of maak gebruik van de uitstekende busverbindingen.
Mit einem Leihfahrrad des Hotels erkunden Sie die Stadt und die Umgebung.

Als gast van het Arraial Praia kunt u in een hangmat genieten van intens contact met de natuur. Speel met de kinderen in de tuin, maak een wandeling over het strand of maak gebruik van de aanwezige spullen voor de watersport.
Als Gast im Arraial Praia können Sie den intensiven Kontakt mit der Natur von einer Hängematte aus genießen, mit Ihren Kindern in den Gärten spielen, Wassersport mit der vorhandenen Ausrüstung betreiben oder am Strand spazieren gehen.

Maak een lange fietstocht op een huurfiets van het Bahia Pollensa-complex, of ga op verkenningstocht door de rest van Mallorca en maak gebruik van het gratis parkeren.
Genießen Sie eine lange Radtour mit Fahrrädern die auf dem Gelände vermietet werden können oder nutzen Sie die kostenlosen Parkplätze des Hotels um den Rest von Mallorca mit dem Auto zu erkunden.

Het Meliá Lebreros bevindt zich tegenover 2 winkel- en recreatiecentra en op 300 meter van het Sánchez Pizjuán, het voetbalstadion van Sevilla FC.
Im Meliá Lebreros wohnen Sie gegenüber von 2 Einkaufs- und Freizeitzentren. Das Heimstadion des FC Sevilla, das Estadio Ramón Sánchez Pizjuán, ist nur 300 m entfernt.

Het hotel ligt ook in de buurt van diverse recreatiecentra, het theater en de dierentuin van Colchester. Daarnaast vindt u in deze omgeving ook diverse nachtclubs en enkele van de grotere bedrijventerreinen van Colchester.
In der Nähe des Hotels befinden sich ein Freizeitzentrum, ein Theater und der Colchester Zoo sowie Nachtlokale und die wichtigsten Industrieparks von Colchester.

Westport heeft verschillende recreatiecentra met binnenzwembaden, hot tubs en fitnessruimtes.
Westport bietet mehrere Freizeitzentren mit Hallenbädern, Whirlpools und Fitnessstudios.

Het complex ligt op slechts 250 meter van de winkel- en recreatiecentra Torrenova en Magaluf, waar u ook een bruisend nachtleven zult vinden.
Der Komplex liegt nur 250 m von den Einkaufs- und Freizeitzentren von Torrenova und Magaluf entfernt, wo Sie das beliebte Nachtleben genießen können.

Het skigebied Şoimul en de recreatiecentra Arinis Park en Aventura Park liggen op 10 minuten loopafstand.
Das Skigebiet Şoimul und die Freizeitzentren Ariniş Park und Aventura Park erreichen Sie von hier aus nach 10 Minuten zu Fuß.