Traduction de «en fietspaden liggen dicht » (Néerlandais → Allemand) :

Veel goed aangegeven wandel- en fietspaden liggen dicht bij Hotel Bundschuh.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels Bundschuh finden Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Het hotel bevindt zich in Foligno, dicht bij de afrit Foligno Nord van de snelweg SS-75. De belangrijkste steden van Umbrië, zoals Assisi, Perugia, Spello, Orvieto en Montefalco, liggen dicht bij Delfina Palace Hotel.
Das Hotel befindet sich in Foligno nahe der Ausfahrt Foligno Nord der Autobahn S.S. 75. Es verfügt über eine gute Anbindung an die wichtigsten umbrischen Städte wie Assisi, Perugia, Spello, Orvieto und Montefalco.

Dicht bij het hotel liggen dichte bossen voor heerlijke wandelingen.
In der Nähe des Hotels finden Sie Wanderwege durch die üppigen Wälder.

Veel wandel- en fietspaden zijn dicht bij het hotel te vinden.
In unmittelbarer Umgebung des Hotels gibt es unzählige Wander- und Radwege.

Veel wandel- en fietspaden kunnen dicht bij het Residenz Hansekogge worden gevonden.
Freuen Sie sich auf die vielen Wander- und Radwege in der Nähe der Residenz Hansekogge.

Er liggen dicht bij Europa Nouvelle Hotel diverse metrostations, en de rivier Fontanka, het Russisch Staatsmuseum en de kathedraal van Kazan liggen op loopafstand.
In der Nähe des Europe Novelle finden Sie mehrere U-Bahnhöfe. Der Fluss Fontanka, das Russische Museum und die Kasaner Kathedrale befinden sich ebenfalls in Fußlaufnähe, so dass Sie in diesem Hotel einen rundum bequemen Aufenthalt genießen.

Sommige appartementen liggen dicht bij Old Jaffa en alle appartementen liggen op minder dan 3 km van het treinstation.
Einige Apartments befinden sich unweit von Old Jaffa, alle sind maximal 3 km vom Bahnhof entfernt.

De Appartamenti Menapace liggen dicht bij de oevers van het Gardameer en op ongeveer 35 minuten met de auto van het pretpark Gardaland. Sirmione en Verona liggen op ongeveer 45 km afstand.
Die nahe dem Ufer des Gardasees gelegenen Menapace Apartments befinden sich etwa 35 Autominuten vom Vergnügungspark Gardaland entfernt. Sirmione und Verona erreichen Sie nach rund 45 km.

Lussemburgo is een gezellig, klein privaathotel dat door een familie wordt beheerd. Het heeft een centrale ligging in de groeiende buurt Esquilino, waar vele restaurants, clubs en winkels verspreid liggen. Treinstation Termini en Manzoni liggen dicht in de buurt.
Dieses kleine, familiengeführte Hotel liegt im sich entwickelnden Stadtteil Esquilinio mit zahlreichen Restaurants, Clubs und Geschäften. Der Bahnhof Roma Termini sowie die U-Bahnstation Manzoni befinden sich in der Nähe.

Het skigebied Janské Lázně ligt op 6 km afstand en het Pec pod Snezkou-skigebied bevindt zich nog geen 10 km verderop. Wandel- en fietspaden liggen op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Das Skigebiet Janské Lázně liegt 6 km entfernt und vom Skigebiet Pec pod Sněžkou trennen Sie 10 km. Ein Wander- und Radweg verläuft nur einige Schritte von der Unterkunft entfernt.