Traduction de «fietspaden liggen » (Néerlandais → Allemand) :

Fietspaden liggen op slechts 200 meter van het Penzion Bona. Het skigebied Studenov, met 7 pistes, ligt op 800 meter afstand.
Radwege beginnen nur 200 Meter von der Penzion Bona entfernt und das Skigebiet Studenov mit 7 Pisten erreichen Sie nach 800 m.

Het skigebied Janské Lázně ligt op 6 km afstand en het Pec pod Snezkou-skigebied bevindt zich nog geen 10 km verderop. Wandel- en fietspaden liggen op slechts een steenworp afstand van de accommodatie.
Das Skigebiet Janské Lázně liegt 6 km entfernt und vom Skigebiet Pec pod Sněžkou trennen Sie 10 km. Ein Wander- und Radweg verläuft nur einige Schritte von der Unterkunft entfernt.

De dichtstbijzijnde fietspaden liggen op 10 minuten afstand en de langlaufloipes in Gutenbrunn zijn op 12 km afstand te bereiken.
Die nächsten Radwege erreichen Sie in 10 Minuten und zu den Langlaufloipen in Gutenbrunn gelangen Sie nach 12 km.

Een verscheidenheid van de natuur- en fietspaden liggen direct voor het Daute.
Verschiedene Wanderwege und Radwege verlaufen direkt vor dem Daute.

Wandel- en fietspaden liggen direct naast de accommodatie.
Gleich am Hotel verlaufen Wander- und Radwege.

Veel goed aangegeven wandel- en fietspaden liggen in de buurt van Hotel Zur Erholung.
Unweit des Hotels Zur Erholung erkunden Sie zahlreiche gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Het Waldhütte biedt een fietsverhuur, en vele wandel- en fietspaden liggen in de buurt.
Freuen Sie sich auf die vielen Wander- und Radwege der Umgebung, die Sie mit einem Mietfahrrad des Hauses erkunden können.

Veel goed aangegeven wandel- en fietspaden liggen dicht bij Hotel Bundschuh.
In der unmittelbaren Umgebung des Hotels Bundschuh finden Sie viele gut ausgeschilderte Wander- und Radwege.

Hardloop- en fietspaden liggen in de omgeving en de gasten kunnen gratis gebruik maken van fietsen.
Lauf- und Radwege befinden sich in unmittelbarer Nähe, als Gast des Hotels werden ihnen kostenlose Fahrräder zur Verfügung gestellt.

Een scala aan wandel- en fietspaden liggen op slechts 10 minuten lopen van het hotel.
Im malerischen, nur 10 Gehminuten entfernten Harz befinden sich zahlreiche Wander- und Radwege.