Vertaling van "en expositiecentrum messe basel " (Nederlands → Duits) :

Het Pullman Basel Europe, het eerste Pullman-hotel in Zwitserland, ligt op slechts 500 meter van het centrum van de stad en op 200 meter van het congres- en expositiecentrum Messe Basel.
Das Pullman Basel Europe begrüßt Sie als erstes Pullman Hotel in der Schweiz nur 500 m vom Zentrum der Stadt und 200 m vom Kongress- und Messezentrum Basel entfernt.

Het stadscentrum van Basel en het expositiecentrum Messe Basel zijn bereikbaar met tramlijn 14, die op 200 meter afstand stopt (Freidorf-halte).
Der Basler Innenstadt und die Messe Basel erreichen Sie mit der Straßenbahn Linie 14, die 200 m entfernt hält (Haltestelle Freidorf).

Hotel Restaurant Resslirytti beschikt over een centrale locatie aan het Wettsteinplatz-plein in Basel, op 5 minuten lopen van het expositiecentrum Messe Basel en het Kunstmuseum. Het hotel biedt moderne kamers met gratis WiFi en een charmant Italiaanse restaurant.
In zentraler Lage am Basler Wettsteinplatz, nur 5 Gehminuten von der Messe Basel und dem Kunstmuseum entfernt, bietet das Hotel Restaurant Resslirytti moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und ein charmantes italienisches Restaurant.

De tramhaltes Zoo Bachletten en Austrasse liggen op 100 meter afstand. Het expositiecentrum Messe Basel is met de tram in 10 minuten bereikbaar.
Die Straßenbahnhaltestellen Zoo Bachletten und Austrasse liegen in einem Umkreis von 100 m. Das Messezentrum Basel befindet sich eine 10-minütige Straßenbahnfahrt entfernt.

De tramhalte Heuwaage bevindt zich op 200 meter afstand en biedt directe verbindingen naar het expositiecentrum Messe Basel.
Die Straßenbahnhaltestelle Heuwaage liegt 200 m entfernt und bietet direkte Verbindungen zur Messe Basel.

Het Dorint An der Messe Basel ligt op een rustige locatie naast het beursterrein Messe Basel, dicht bij de luchthaven en vlak bij het centrum.
In ruhiger Lage neben der Messe Basel, ganz in der Nähe des Flughafens und unweit des Zentrums begrüßt Sie das Dorint An der Messe Basel.

De Appartments Messe Basel bieden goed ingerichte, zelfstandige accommodaties met gratis WiFi en een flatscreen-tv met kabelzenders. De studio's liggen op 100 meter van het beursterrein in Bazel.
Die Apartments Messe Basel bieten gut eingerichtete Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-Kabel-TV.

Bus 30 stopt bij de bushalte Riehenring tegenover het Dorint An der Messe Basel. De tramhalte van lijn 14 bereikt u in slechts 2 minuten lopen.
Der Bus der Linie 30 hält auf der anderen Straßenseite (Haltestelle Riehenring). Zur Straßenbahnhaltestelle der Linie 14 laufen Sie vom Dorint An der Messe Basel aus nur 2 Minuten.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van conferentiecentrum Messe Basel. Het centraal station van Basel is met de tram in 10 minuten te bereiken.
Die Messe Basel liegt nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt und den Hauptbahnhof erreichen Sie mit der Straßenbahn in 10 Minuten.

Het beursterrein Messe Basel ligt op 2 km afstand en de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals de kathedraal van Basel en de Grote Markt, zijn binnen 5 minuten lopen te bereiken.
Von der Messe Basel trennen Sie 2 km und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, wie die Kathedrale von Basel und den Marktplatz erreichen Sie zu Fuß schon innerhalb von 5 Minuten.