Vertaling van "en designwinkels " (Nederlands → Duits) :

Novotel Palembang Hotel and Residence is ideaal gelegen nabij het Palembang Trade Centre, op enkele minuten lopen van designwinkels en op slechts vijf minuten van een golfbaan met achttien holes.
Das Novotel Palembang Hotel and Residence befindet sich nahe des Palembang Trade Centre, nur wenige Gehminuten von Designergeschäften und einem 18-Loch-Golfplatz entfernt.

Rondom het Opera Garden Hotel Apartments liggen tal van restaurants en designwinkels.
Rund um das Opera Garden Hotel and Apartments finden Sie viele Restaurants und Designerläden.

De vele designwinkels en de historische gebouwen aan de beroemde Avenida da Liberdade bevinden zich op nog geen 100 meter afstand.
Es befindet sich knapp 100 m von den Designerläden und historischen Gebäuden auf der Avenida da Liberdade entfernt.

Atlas Hotel ligt op 650 meter van de centrale Grote Markt en biedt kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv in het centrum van de stad, op 5 minuten lopen van het Sint-Goriksplein, waar u restaurants en designwinkels kunt vinden.
Das 650 m vom zentralen Grand Place entfernte Atlas Hotel bietet Ihnen Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Flachbild-TV. Sie wohnen im Stadtzentrum, 5 Gehminuten vom Place St. Gery mit seinen Restaurants und Designerläden entfernt.

Het bevindt zich tegenover Bond Street, waar u voortreffelijke designwinkels en een metrostation vindt.
Exzellente Designerläden und einen U-Bahnhof finden Sie direkt gegenüber vom Hotel in der Bond Street.

Dit 5-sterrenhotel ligt op 2 minuten lopen van de designwinkels aan de Via dei Condotti.
Die Via dei Condotti mit ihren Designerläden erreichen Sie von dem 5-Sterne-Hotel aus nach nur 2 Minuten zu Fuß.

Hammamhane ligt n het hart van Cukurcuma, op loopafstand van de galeries, designwinkels, antiekwinkels, chique restaurants en cafés.
Das Hammamhane liegt im Herzen des Viertels Cukurcuma nur wenige Schritte von Kunstgalerien, Designerläden, Antiquitätengeschäften sowie schicken Restaurants und Cafés entfernt.

Gasten van het Best Western Plus Hotel Ambra krijgen korting in diverse kunst- en designwinkels in de buurt.
Als Gast des Best Western Plus Hotel Ambra können wird Ihnen in verschiedenen Kunst-und Designerläden der Umgebung eine Ermäßigung gewährt.

Dit luxe hotel ligt in de chique wijk SoHo, vlak bij kunstgaleries, designwinkels en populaire restaurants.
Dieses Luxushotel begrüßt Sie im vornehmen Viertel SoHo, unweit von Kunstgalerien, Designergeschäften und beliebten Restaurants.

Royal Ramblas heeft een ideale locatie op slechts 5 minuten lopen van de vele cafés en designwinkels aan de Passeig de Gràcia.
Im Ramblas Hotel wohnen Sie in idealer Lage nur 5 Gehminuten vom eleganten Passeig de Gràcia entfernt, an dem Sie zahlreiche Cafés und Designer-Boutiquen erwarten.