Traduction de «en 18e-eeuws monumentaal » (Néerlandais → Allemand) :

The Kings Hotel is gevestigd in een 17e- en 18e-eeuws monumentaal herenhuis in het centrum van het schilderachtige stadje Chipping Campden in het prachtige gebied de Cotswolds.
Das The Kings Hotel ist ein unter Denkmalschutz stehendes Stadthaus aus dem 17. und 18. Jahrhundert, welches den traditionellen Charakter des Hauses mit einem modernen Stil verbindet. Die Unterkunft liegt im Zentrum der malerischen Stadt Chipping Campden, in der wunderschönen Region Cotswolds.

De appartementen zijn gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal pand, dat nog de oorspronkelijke gevel heeft.
Die Apartments befinden sich in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, dessen Originalfassade erhalten geblieben ist.

Het is gevestigd in een 18e-eeuws monumentaal pand en biedt moderne appartementen en studio's met barokke charme en uitzicht op Montserrat.
Die modernen Apartments und Studios sind in einem Baudenkmal aus dem 18. Jahrhundert untergebracht und bieten einen barocken Charme und Aussicht auf den Berg Montserrat.

The Greenwood is een 18e-eeuws monumentaal pension in Somerset, op slechts 20 minuten rijden van de badplaats Weston-super-Mare.
Das Greenwood ist eine denkmalgeschützte Pension aus dem 18. Jahrhundert und befindet sich in Somerset, nur 20 Autominuten von der Küstenstadt Weston-super-Mare entfernt.

Het bevindt zich in een historisch monumentaal 18e-eeuws Paddington-huis. Er is gratis WiFi beschikbaar in openbare ruimtes, en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Neben kostenfreiem WLAN in den öffentlichen Bereichen bietet das Hotel eine 24-Stunden-Rezeption.

De accommodatie is gevestigd in een monumentaal gebouw uit de 18e eeuw en beschikt over moderne, volledig uitgeruste studio's met gratis WiFi.
Die Unterkunft bietet voll ausgestattete und moderne Studios mit kostenlosem WLAN.

STF Hostel Södra Ljunga bevindt zich in een monumentaal 18e-eeuws gebouw. Het ligt op 7 km van het strand van Bräkentorp.
Das STF Södra Ljunga ist in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert untergebracht. Sie wohnen hier 7 km vom Strand Bräkentorp entfernt.

Dit particuliere driesterrenhotel is gevestigd in een vorstelijk 18e-eeuws herenhuis. Hotel Lippischer Hof werd gebouwd in 1724 en is een monumentaal erfgoed met historische flair.
Ein prächtiges Gebäude aus dem 18. Jahrhundert beherbergt dieses privat geführte 3-Sterne-Hotel. Das 1724 gegründete Hotel Lippischer Hof befindet sich in einem unter Denkmalschutz stehenden Gebäude und besticht durch seinen historischen Charme.

Het Canal Rooms Amsterdam is gevestigd in een monumentaal pand uit de 18e eeuw en ligt aan de schilderachtige Brouwersgracht.
Das Canal Rooms Amsterdam befindet sich in einem historischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert an der malerischen Brouwersgracht.

Dit 3-sterrenhotel ligt in Amöneburg in de Landkreis Marburg-Biedenkopf en is gevestigd in een origineel en monumentaal vakwerkhuis uit de 18e eeuw.
In einem original erhaltenen, denkmalgeschützten Fachwerkhaus aus dem 18. Jahrhundert empfängt Sie dieses 3-Sterne-Hotel in Amöneburg im Landkreis Marburg-Biedenkopf.