Traduction de «empire-stijl met luxe » (Néerlandais → Allemand) :

De ruime kamers zijn ingericht in Empire-stijl met luxe stoffen en antieke houten meubels.
Die Zimmer sind geräumig und im Empire-Stil mit luxuriösen Stoffen und antiken Holzmöbeln eingerichtet.

De kamers zijn uitgerust met meubelen in de empire-stijl en luxe materialen die qua kleur geheel in harmonie zijn.
Die Zimmer sind mit Mobiliar im Empire-Stil und mit luxuriösen Stoffen in harmonischen Farbtönen ausgestattet.

De kamers in het oorspronkelijke deel van het hotel zijn ingericht in een aantrekkelijke oude Biedermeier-stijl, terwijl smaakvol ingerichte, moderne kamers en Empire-stijl kamers ook beschikbaar zijn.
Die Zimmer im alten Bereich des Hauses sind im Biedermeierstil eingerichtet. Darüber hinaus sind geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Rokoko- oder Empire-Stil verfügbar.

In Hotel Moskva kunt u gratis en onbeperk gebruikmaken van het wellness- en spacentrum en de fitnessruimte. Het hotel is gehuisvest in een Empire-stijl gebouw, dat beschouwd wordt als een plaatselijke bezienswaardigheid.
Das Hotel Moskva bietet Ihnen die kostenlose und unbegrenzte Nutzung des Wellness- und Spa-Centers und des Fitnessraums. Es befindet sich in einem Gebäude im Empire-Stil, das Wahrzeichen der Ortschaft.

Hotel Palace Bellevue Opatija beschikt over een binnenzwembad met zeewater. Het hotel is gevestigd in een prachtig pand in Empire-stijl.
Das Hotel Palace Bellevue Opatija erwartet Sie in einem schönen Gebäude im Empire-Stil mit einem Salzwasser-Innenpool.

Verder beschikt het over elegante kamers met een Empire-stijl en gratis WiFi.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auf einen blühenden Innenhof. Es bietet elegante Zimmer im Empire-Stil und kostenfreies WLAN.

De kamers zijn ingericht in een Second Empire-stijl en ze hebben allemaal een parketvloer en een zithoek.
Die Zimmer sind im Stil des Second Empire dekoriert und umfassen Parkett und einen Sitzbereich.

Dit 5-sterrenresort met een Marokkaanse stijl biedt luxe kamers met een eigen balkon. Het ligt direct aan het strand van Al Aqah in Fujairah.
Dieses 5-Sterne-Resort im marokkanischen Stil befindet sich in Fudschaira direkt am Strand Al Aqah und verfügt über luxuriöse Zimmer mit eigenem Balkon.

Dit stijlvolle en elegante 5-sterrenhotel biedt uitzicht over een groen park, een spa in boetiek-stijl en luxe, hedendaagse kamers, suites en appartementen.
Mit Blick auf den grünen Park bietet dieses stilvolle und elegante 5-Sterne-Hotel luxuriöse und moderne Zimmer, Suiten und Apartments sowie ein Boutique-Spa.

De kamers en appartementen zijn elegant ingericht in een klassieke Engelse stijl met luxe details.
Die in einem klassischen englischen Stil eingerichteten Zimmer und Apartments sind mit luxuriösen Ausstattungselementen elegant dekoriert.