Traduction de «emilia-romagna ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Val Di Luce is een gloednieuw designhotel dat werd geopend in 2010 en op de grens van Toscane en Emilia-Romagna ligt.
An der Grenze zwischen der Toskana und der Region Emilia-Romagna gelegen begrüßt Sie das im Jahr 2010 neu erbaute Design-Hotel Val di Luce.

Casa dei Grilli ligt in de stad Longiano, die op een heuvel ligt. Het biedt uitzicht op het landschap van Emilia-Romagna.
Die Casa dei Grilli begrüßt Sie in der Bergstadt Longiano mit Blick auf die Landschaft der Emilia-Romagna.

La Cascina ligt in het Emilia Romagna platteland op 10 minuten rijden van de A1 snelweg.
Nur 10 Fahrminuten von der Autobahn A1 entfernt begrüßt Sie das La Cascina in der Landschaft der Emilia Romagna.

Het hotel ligt in de Apennijnen, op de grens van Toscane en Emilia-Romagna.
Das Hotel Bristol liegt im Apennin, an der Grenze zwischen der Toskana und der Emilia-Romagna.

De Agriturismo al Colle ligt op het platteland van Emilia Romagna, op 5 km van de unieke stadjes Bertinoro en Cesena.
Das Agriturismo al Colle begrüßt Sie in der Landschaft der Emilia Romagna, 5 km von den einzigartigen Städten Bertinoro und Cesena entfernt.

Corte Galvana beschikt over een sauna en een tuin met barbecuefaciliteiten. Het ligt op het platteland van Emilia Romagna, op 7 km van Cento.
Mit einer Sauna und einem Garten mit Grillplatz erwartet Sie das Corte Galvana 7 km von Cento entfernt in der ländlichen Emilia Romagna.

Agriturismo Opera 02 ligt tussen de wijngaarden op het platteland van Emilia Romagna, 20 km buiten Modena.
Das Agriturismo Opera 02 befindet sich inmitten von Weinbergen in der Landschaft der Emilia Romagna, 20 km von Modena entfernt.

Val di Setta Hotel ligt op de grens tussen Emilia-Romagna en Toscane, en biedt rustieke accommodatie middenin het platteland.
Zwischen den Regionen Emilia-Romagna und der Toskana bietet Ihnen das Val di Setta Hotel eine Unterkunft im Landhausstil im Herzen der Landschaft.

De stad Modena ligt op 30 minuten rijden van het hotel. Sassuolo is vanuit andere steden in Emilia-Romagna goed bereikbaar met de trein.
Es verfügt über einen charakteristischen Kamin aus Stein. Die Stadt Modena liegt eine 30-minütige Autofahrt entfernt und Sassuolo verfügt über gute Zugverbindungen zu anderen Städten in der Region Emilia Romagna.

Agriturismo Lama Di Valle Rosa ligt op het platteland van Emilia-Romagna, op nog geen 20 minuten rijden van het centrum van Ferrara.
Das Agriturismo Lama Di Valle Rosa begrüßt Sie in einer ländlichen Umgebung in der Emilia-Romagna, weniger als 20 Autominuten vom Zentrum von Ferrara entfernt.