Vertaling van "embassy suites la quinta hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Embassy Suites La Quinta Hotel Spa beschikt over een goed uitgeruste fitnessruimte, een full-service businesscetrum en een bibliotheek.
Trainieren Sie im Fitnessraum im Embassy Suites La Quinta Hotel Spa, erledigen Sie Ihre geschäftlichen Angelegenheiten im Businesscenter mit Personal oder stöbern Sie in der Bibliothek.

Alle gasten van het Embassy Suites Mandalay Beach - Hotel Resort hebben gratis toegang tot het buitenzwembad, de hot tub en het businesscentrum.
Allen Gästen im Mandalay Beach Embassy Suites stehen der Außenpool, der Whirlpool und das Businesscenter kostenfrei zur Verfügung.

De suites van Embassy Suites San Juan - Hotel Casino zijn voorzien van een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Ein Kühlschrank, eine Mikrowelle und Kaffeezubehör erwarten Sie in allen-suiten im Embassy Suites San Juan - Hotel Casino.

De moderne kamers van het Embassy Suites Hot Springs Hotel en Spa zijn ingericht met vele moderne gemakken, zoals magnetrons, koelkasten en koffiezetapparaten.
Die modernen Zimmer im Embassy Suites Hot Springs Hotel and Spa sind mit vielen Annehmlichkeiten, darunter Mikrowelle, Kühlschrank und Kaffeemaschine, ausgestattet.

Alle suites van het Embassy Suites Hotel La Quinta hebben een aparte woonkamer met een eethoek, een magnetron en een koelkast.
Alle Suiten im Embassy Suites Hotel La Quinta erwarten Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Essbereich, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

De spa Hibiscus van het Hotel La Quinta Embassy Suites beschikt over 8 behandelingskamers met een verscheidenheid aan diensten, waaronder massages, gezichtsbehandelingen, lichaams- en schoonheidsbehandelingen.
Fahrräder können Sie ebenfalls mieten. Erholsame Momente verspricht das Spa Hibiscus im Hotel La Quinta Embassy Suites mit 8 Anwendungsräumen.

Gasten van hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt dat vers wordt bereidt op het moment van bestelling. U kunt ook aan uw conditie werken in het ultramoderne fitnesscentrum.
Starten Sie im Detroit-Troy/Auburn Hills Embassy Suites den Morgen mit einem kostenlosen, auf Bestellung zubereiteten Frühstück oder mit einem Training im hochmodernen Fitnesscenter.

Hotel Embassy Suites Detroit - Troy/Auburn Hills ligt vlakbij de dierentuin van Detroit en de luxe winkels van Somerset Collection.
Das Embassy Suites Detroit-Troy/Auburn Hills befindet sich in der Nähe des Detroit Zoo und des luxuriösen Einkaufszentrums Somerset Collection.

Embassy Suites Los Angeles-Downey biedt een gratis pendeldienst binnen een straal van 8 km rond het hotel. Zo komt u makkelijk bij het Stonewood Shopping Center, het Commerce Casino en het Bicycle Casino.
Als Gast im Embassy Suites Los Angeles-Downey profitieren Sie von einem kostenfreien Shuttleservice, der im Umkreis von 8 km verkehrt. Das Einkaufszentrum Stonewood Shopping Center, das Commerce Casino und das Bicycle Casino sind daher bequem vom Hotel aus erreichbar.

Het hotel beschikt ook over eetgelegenheden waar u de hele dag heerlijk kunt eten. Embassy Suites Dallas heeft een modern fitnesscentrum met apparatuur van Precor en een binnenzwembad.
Im Embassy Suites Dallas erwartet Sie ein hochmodern ausgestattetes Fitnesscenter mit Geräten von Precor und einem Innenpool.