Traduction de «elzasser wijnroute en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Caveau de l'ami Fritz ligt aan de Elzasser wijnroute en bevindt zich in een rustige straat in het hart van de historische wijk van Ribeauvillé.
Das Caveau de l'Ami Fritz erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in einer ruhigen Straße im Herzen des historischen Viertels von Ribeauvillé.

De Elzasser Wijnroute bevindt zich op 10 kilometer afstand, en de golfbaan Ammerschwihr Trois-Epis ligt op 20 minuten rijden van het hotel.
Die Elsässer Weinstraße verläuft nur 10 Kilometer entfernt, und den Golfplatz Ammerschwihr-Trois Epis erreichen Sie vom Hotel aus nach 20 Fahrminuten.

L'Hostellerie du Château bevindt zich in het hart van het middeleeuwse dorp Eguisheim, aan de Elzasser wijnroute.
Im Herzen der mittelalterlichen Ortschaft Eguisheim empfängt Sie das Hostellerie du Château an der elsässischen Weinstraße.

Dit hotel bevindt zich aan de Elzasser Wijnroute en ligt op een lommerrijk terrein van 1,5 hectare, aan de oevers van de Brucherivier.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der elsässischen Weinstraße in einem 1,5 ha großen, von Bäumen gesäumten Park am Ufer der Bruche.

Studio Rouffach bevindt zich in Rouffach, langs de Elzasser wijnroute en op 600 meter van het treinstation, en biedt een tuin en een gemeubileerd terras.
Das Studio Rouffach erwartet Sie an der elsässischen Weinstraße in Rouffach nur 600 m vom Bahnhof entfernt.

De Elzasser Wijnroute bevindt zich op 15 km van La Charbonnière.
Die Elsässer Weinstraße verläuft 15 km von diesem Apartment entfernt.

Het bevindt zich aan de Elzasser Wijnroute, op 15 km van Colmar.
Es liegt an der Elsässer Weinstraße, 15 km von Colmar entfernt.

De beroemde Elzasser wijnroute bevindt zich op slechts 10 kilometer van de accommodatie. U kunt de stad Remiremont in 40 minuten rijden bereiken.
Von der berühmten Elsässer Weinstraße trennen Sie nur 10 km und nach Remiremont fahren Sie vom Hotel aus 40 Minuten.

Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann is een typisch Elzasser vakwerkhuis aan de Elzasser wijnroute. Het biedt een tuin van 1300 m², een continentaal ontbijt en op verzoek gratis wijn proeven.
In einem typischen elsässischen Fachwerkhaus an der Elsässer Weinstraße erwartet Sie das Chambres d'hôtes Fahrer-Ackermann. Freuen Sie sich auf einen 1300 m² großen Garten, kostenlose Weinproben auf Anfrage und ein kontinentales Frühstück.

Hotel Gilg ligt in Mittelbergheim aan de Elzasser-wijnroute en is gevestigd in een traditioneel Elzasser huis, dat dateert uit de 17e-eeuw.
In Mittelbergheim an der elsässischen Weinstraße begrüßt Sie das Hotel Gilg in einem traditionellen elsässischen Haus aus dem 17. Jahrhundert.