Traduction de «elysées opéra hôtel beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Elysées Opéra Hôtel beschikt over moderne kamers met een balkon in het chique 8e arrondissement van Parijs.
Dieses Hotel begrüßt Sie im stilvollen 8. Arrondissement von Paris und bietet Ihnen moderne Zimmer mit Balkon.

Het Elysées Opéra Hôtel bevindt zich op 350 meter van het metrostation Rome, waar u de metro kunt nemen naar de Moulin Rouge.
Die Metrostation Rome liegt 350 m vom Elysees Opera entfernt und bietet Ihnen eine gute Anbindung an das Moulin Rouge.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtruimte van het Elysées Opéra Hôtel.
Im Frühstücksraum des Elysees Opera Hotels wird jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert.

Het Elysees Niel Hotel beschikt over een 24 uursreceptie. In de lobby van het hotel kunnen gasten dagelijks gebruikmaken van gratis kranten.
Die Hotelrezeption ist rund um die Uhr geöffnet, und kostenfreie Zeitungen liegen täglich in der Lobby des Hotels aus.

Opera Hotel Spa ligt op slechts 5 minuten lopen van het oude centrum van Riga, die op werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het beschikt over 2 vergaderzalen, een wellnesscentrum met een binnenzwembad en gratis WiFi.
Nur 5 Gehminuten von der Altstadt von Riga - einem UNESCO-Weltkulturerbe - erwartet Sie das Opera Hotel Spa, das über 2 Tagungsräume, einen Wellnessbereich mit einem Innenpool und kostenfreies WLAN verfügt.

Er is ook een ontspanningsruimte met een sauna, een stoombad en een 23 m² groot zwembad met een waterval. Het Opera Hotel Spa is gevestigd in een art-decogebouw, die in 1886 door de beroemde Letse architect Jānis Baumanis is gebouwd. Het beschikt over een 24-uursreceptie.
Besuchen Sie auch den Freizeitbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem 23 m² großen Pool mit Wasserfall. Das Opera Spa befindet sich in einem Art-déco-Gebäude, das im Jahr 1886 von dem berühmten lettischen Architekten Janis Baumanis erbaut wurde.

Het hotel beschikt over eigen parkeergelegenheid en ligt op slechts 300 meter van het metrostation Trocadéro, vanwaar u naar de Champs Elysées kunt reizen.
Das Hotel bietet Ihnen Privatparkplätze an der Unterkunft und befindet sich nur 300 m vom U-Bahnhof Trocadéro mit Zugang zu den Champs-Elysées entfernt.

Hotel Queen Mary bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het operagebouw en metrostation Opera. Het beschikt over kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Hotel Queen Mary liegt nur 10 Gehminuten von der Ungarischen Staatsoper sowie dem U-Bahnhof an der Oper entfernt und bietet Ihnen Zimmer mit eigenem Bad und kostenfreies WLAN.

Het Star Hotel beschikt over kamers met gratis WiFi en kabel-tv op een centrale locatie in Tirana, op 20 meter van de Opera en op een steenworp afstand van het Skanderbegplein.
Mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV begrüßt Sie das Star Hotel im Herzen von Tirana nur 20 m von der Oper sowie wenige Schritte vom Platz Skanderberg entfernt.

Hotel Elysee Haussmann ligt in het 9e arrondissement van Parijs, op slechts 10 minuten lopen van de Opera Garnier en de Galeries Lafayette. Het hotel biedt een 24-uursreceptie, een conciërgeservice en een bagageopslag.
Das Elysee Haussmann liegt im 9. Arrondissement von Paris, nur 10 Gehminuten von der Opéra Garnier und der Galeries Lafayette entfernt, und bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Conciergeservice und eine Gepäckaufbewahrung.