Traduction de «elke zondagochtend een brunch » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet geserveerd en er is elke zondagochtend een brunch voor kinderen.
Jeden Morgen erwartet Sie ein Frühstücksbuffet, und jeden Sonntagmorgen wird ein Brunch für Kinder angerichtet.

Het dorp heeft winkels en er is elke zondagochtend een boerenmarkt.
Das Dorf erwartet Sie mit Geschäften und sonntagsmorgens mit einem Bauernmarkt.

Dineren is mogelijk in een gastronomisch restaurant, op 3 minuten loopafstand. Bovendien kunt u elke zondagochtend over de grote, lokale markt slenteren.
Ein Gourmet-Restaurant liegt einen nur 3-minütigen Spaziergang von der Auberge Lion d'Or entfernt. Jeden Sonntagmorgen findet in der Nähe ein großer Markt statt.

Elke zondagochtend staat een personal trainer u gratis bij met advies.
Sonntagmorgens können Sie einen kostenfreien persönlichen Trainer in Anspruch nehmen.

Hotel Restaurant Le Cheval Blanc bevindt zich tegenover een overdekte markt, waar elke zondagochtend streekproducten worden verkocht.
Das Hotel Restaurant Le Cheval Blanc liegt gegenüber der Markthalle, in der jeden Sonntagvormittag Erzeugnisse aus der Region verkauft werden.

De Portaportese Markt wordt elke zondagochtend gehouden en is in een wandeling van 20 minuten te bereiken.
Nach einem 20-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum Markt an der Porta Portese, der jeden Sonntagmorgen zu einem Bummel einlädt.

De accommodatie beschikt over Café Kiowai, waar dagelijks een ontbijtbuffet en elke zondag een brunch geserveerd worden.
Das Café Kiowai der Unterkunft serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet sowie sonntags auch einen Brunch.

De eigen Bar Grill serveert elke dag ontbijt, brunch en lunch.
Die hauseigene Bar Grill serviert täglich Frühstück, Brunch und Mittagessen.

U kunt in het Casa Del Mar dagelijks genieten van verse zeevruchten en een schelpdierenbar. Het restaurant is geopend voor ontbijt, lunch en diner en biedt elke zondagmiddag een brunch met livemuziek.
Das Catch im Casa Del Mar bietet Ihnen eine Speisekarte mit frischem Fisch Meeresfrüchten sowie eine Tagesbar mit rohem Fisch. Das Restaurant ist zum Frühstück, Mittag- und Abendessen geöffnet und bietet Ihnen zudem an jedem Sonntagnachmittag einen Wochenendbrunch mit Live-Musik.

De bar verzorgt elke dag een brunch en aperitiefjes.
Die Bar lockt täglich mit einem Brunch und Vorspeisen.