Traduction de «elke week een barbecue-avond » (Néerlandais → Allemand) :

Er is elke week een barbecue-avond met Tiroolse muziek.
Ein Grillabend mit Tiroler Musik findet wöchentlich statt.

Er wordt ook elke week een barbecue-avond met livemuziek verzorgd.
Ein wöchentlicher Grillabend mit Live-Musik sorgt für Unterhaltung.

Het restaurant serveert internationale gerechten en organiseert 's zomers elke week een barbecue en 's winters elke week een Zuid-Tirools diner.
Das Restaurant serviert internationale Gerichte und organisiert wöchentliche Grillabende im Sommer sowie wöchentliche Abendessen mit Gerichten aus Südtirol im Winter.

Het restaurant van Pavillon Winter serveert een verscheidenheid aan gerechten en er wordt elke week een thema-avond georganiseerd met live volksmuziek.
Im Restaurant des Hotels Pavillon Winter wird ein breites kulinarisches Repertoire serviert und wöchentlich finden Themenabende und folkloristische Live-Musik statt.

Het hotel organiseert elke week een fondue-avond en een galadiner. Het restaurant heeft ook een terras.
Das Restaurant besitzt eine Terrasse und einmal pro Woche vergnügen Sie sich bei einem Fondueabend und einem Galadinner.

Het hotel organiseert elke week een karaoke-avond.
Einmal pro Woche findet ein Karaoke-Abend statt.

Daarnaast wordt er eens per week een barbecue-avond georganiseerd.
Grillabende finden 1-mal pro Woche statt.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele Oostenrijkse gerechten en in de zomer wordt er 1 keer per week een barbecue-avond georganiseerd.
Das hoteleigene Restaurant serviert traditionelle österreichische Küche und im Sommer werden Grillabende einmal in der Woche organisiert.

In de zomermaanden houdt het hotel een keer per week een barbecue-avond in de tuin.
In den Sommermonaten wird ein Mal pro Woche ein Grillabend im Garten veranstaltet.

In de zomer vindt er 1 maal per week een barbecue-avond plaats.
Im Sommer findet einmal pro Woche ein Grillabend statt.