Vertaling van "elke verdieping van hotel arrival is ingericht " (Nederlands → Duits) :

Elke verdieping van Hotel Arrival is ingericht in de stijl van een bepaald vervoermiddel, zoals een luchthavenlounge, een treinwagon of een scheepsdek.
Jede Etage im Hotel Arrival ist im Stil eines bestimmten Verkehrsmittels gestaltet, wie zum Beispiel als Flughafenlounge, Eisenbahnwaggon oder Schiffsdeck.

De prachtige kamers en appartementen beschikken allemaal over een balkon of terras, en elke verdieping van Hotel Sasso Boretto is individueel ingericht.
Die schönen Zimmer und Apartments verfügen alle über einen Balkon oder eine Terrasse. Jede Etage des Hotels Sasso Boretto ist individuell eingerichtet.

Elke verdieping van Hotel L'Orologio is gewijd aan een belangrijk horlogemerk.
Jede Etage des Hotels L'Orologio ist einem berühmten Uhrenhersteller gewidmet.

Elke verdieping van Hotel Avannaa heeft een galerij die toegang biedt tot de kamers.
Die Zimmer im Hotel Avannaa sind in jeder Etage an einen außenliegenden Gang angeschlossen.

Elke verdieping van Hotel Gennarino heeft een andere kleur, kenmerkend voor de historische stijl van het gebouw.
Jede Etage des Hotels Gennarino ist farblich individuell gestaltet und betont das historische Ambiente des Hauses.

Elke kamer van Hotel Ungvarskiy is ingericht in neutrale kleuren en beschikt over een bureau.
Jedes Zimmer im Hotel Ungvarskiy ist in neutralen Farben gehalten und verfügt über einen Schreibtisch.

Elke kamer van Hotel Fahrner is ingericht in een traditionele Tiroolse stijl.
Die Zimmer im Hotel Fahrner sind alle im traditionellen Tiroler Stil gestaltet.

Elke kamer in Hotel Joli is ingericht met lichte kleuren en houten of smeedijzeren meubels.
Die Zimmer im Jolì Hotel sind in hellen Farben gestaltet sowie mit hölzernen oder schmiedeeisernen Möbeln eingerichtet.

Elke kamer in Hotel Emerald is ingericht met elegant meubilair.
Jedes Zimmer im Hotel Emerald ist mit eleganten Möbeln eingerichtet.

Elke kamer van Hotel Metro is ingericht in aardetinten en voorzien van een flatscreentelevisie en designer hoofdeindes.
Die in Erdtönen gehaltenen Zimmer im Hotel Metro verfügen alle über einen Flachbild-Kabel-TV und Design-Kopfenden.