Traduction de «elke verdieping ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Elk bed heeft een eigen locker en op elke verdieping ligt een gedeelde badkamer.
Jede Etage verfügt über 1 Gemeinschaftsbad.

Op elke verdieping is een waterkoker. Barents Frokosthotell ligt op 5 minuten lopen van diverse restaurants en cafés.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie vom Barents Frokosthotell aus verschiedene Restaurants und Cafés.

Kameleon Hostel ligt in Balatongyörök, ook wel de Parel van Balaton genoemd en biedt een ruime tuin met een barbecue, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken op elke verdieping en een eigen kinderspeelplaats.
Das Kameleon Hostel bergüßt Sie in Balatongyörök, der sogenannten „Perle des Balaton" , mit einem weitläufigen Garten und einem Grillplatz, einer komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche auf jeder Etage sowie einem Kinderspielplatz am Haus.

Het A1 Hostel Nürnberg ligt op slechts 5 minuten lopen van het beurscomplex Neurenberg Messe. Het biedt gratis WiFi, een recreatiekamer en een gedeelde keuken op elke verdieping.
Nur 5 Gehminuten von der Messe Nürnberg entfernt erwartet Sie das A1 Hostel Nürnberg mit kostenfreiem WLAN, einem Spielezimmer sowie einer Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Alle kamers hebben een uniek design, met originele fresco's en kunstwerken. U treft er een tv en een minibar aan. Elke accommodatie ligt op de 5e verdieping en er is geen lift aanwezig in het gebouw.
Die Zimmer der Pension Luculliani sind alle einzigartig, mit originalen Fresken und Kunstwerken dekoriert. Die Zimmer befinden sich in der 5. Etage eines Gebäudes ohne Aufzug und verfügen über eine Minibar sowie einen TV.

Hostel Bohemen ligt op 10 minuten rijden met het openbaar vervoer van het centrum van Praag. Het heeft accommodatie in kamers en een restaurant en biedt gratis WiFi en een pc op elke verdieping.
Vom Hostel Bohemia gelangen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb von 10 Minuten in die Prager Innenstadt. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, kostenloses WLAN und einen PC auf jeder Etage.

Hotel Magister Youth Hostel ligt in de buurt van de Pannon Universiteit in Veszprem. Het beschikt over kamers met eigen badkamer, gratis WiFi in openbare ruimtes en een gemeenschappelijke keuken op elke verdieping.
Das Hotel Magister Youth Hostel liegt unweit der Pannonischen Universität Veszprém und bietet Zimmer mit eigenem Bad, kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen und eine Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Het appartement ligt op de 15e verdieping en heeft 2 slaapkamers met elk een tweepersoonsbed, en een badkamer met een douche.
Das Apartment befindet sich in der 15. Etage und verfügt über 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und ein Badezimmer mit Dusche.

Elke kamer van het Sweet Home ligt op de 2e verdieping en beschikt over een eigen ingang en een privébadkamer met douche.
Alle Zimmer des Sweet Home finden Sie in der zweiten Etage. Sie verfügen jeweils über einen eigenen Eingang und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

Elke ochtend wordt het ontbijt geserveerd op het terras van het hotel. Het terras ligt op de 7e verdieping en biedt een panoramisch uitzicht over de daken van Parijs, de Eiffeltoren en het Hôtel National des Invalides.
Ihr Frühstück genießen Sie jeden Morgen auf der Terrasse des Hotels auf der 7. Etage bei einem Panoramablick auf die Dächer von Paris, den Eiffelturm und das Museum Hôtel des Invalides.