Vertaling van "elke verdieping aanwezig " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis thee, koffie en cappuccino bereiden in de kleine kitchenettes, die op elke verdieping aanwezig zijn.
Auf jeder Etage steht Ihnen eine kleine Küchenzeile zur Verfügung, wo Sie sich kostenfrei einen Tee, Kaffee oder Cappuccino zubereiten können.

Er is een extra keuken op elke verdieping aanwezig voor alle gasten.
Ebenfalls sind auf jeder Etage zusätzliche Kochmöglichkeiten verfügbar.

Het beddengoed en de handdoeken zijn aanwezig, en op elke verdieping zijn een aantal gedeelde badkamers te vinden.
Bettwäsche und Handtücher liegen ebenfalls bereit, und auf jeder Etage stehen Ihnen mehrere Gemeinschaftsbäder zur Verfügung.

Er is tevens een 24-uursreceptie aanwezig waar pendeldiensten van en naar de luchthaven kunnen worden geregeld Op elke verdieping vindt u verkoopautomaten.
Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt und ein Flughafentransfer kann für Sie organisiert werden.

Strijkfaciliteiten zijn aanwezig op elke verdieping.
Bügeleisen/-brett stehen auf jeder Etage zur Verfügung.

Op elke verdieping is een gemeenschappelijke zithoek met een bank aanwezig, en u kunt ook ontspannen op de banken bij de receptie.
Auf jeder Etage finden Sie einen Gemeinschaftsbereich mit Sofa und auch an der Rezeption laden Sofas zum Verweilen ein.

Alle kamers hebben een uniek design, met originele fresco's en kunstwerken. U treft er een tv en een minibar aan. Elke accommodatie ligt op de 5e verdieping en er is geen lift aanwezig in het gebouw.
Die Zimmer der Pension Luculliani sind alle einzigartig, mit originalen Fresken und Kunstwerken dekoriert. Die Zimmer befinden sich in der 5. Etage eines Gebäudes ohne Aufzug und verfügen über eine Minibar sowie einen TV.