Vertaling van "elke ruime suite is ingericht in neutrale tinten met " (Nederlands → Duits) :

Elke ruime suite is ingericht in neutrale tinten met mooie stoffen en Scandinavische meubels.
Die geräumigen-suiten sind in neutralen Tönen gehalten und mit edlen Stoffen sowie skandinavischen Möbeln eingerichtet.

Het ruime appartement is ingericht in neutrale tinten en beschikt over 1 slaapkamer, een aparte woonkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Ferienwohnung Großwald, ein geräumiges Apartment mit 1 Schlafzimmer, ist in neutralen Farben gehalten und verfügt über ein separates Wohnzimmer sowie eine voll ausgestattete Küche.

Elke kamer is gezellig ingericht in neutrale tinten en beschikt over een grote eigen badkamer.
Jedes Zimmer ist gemütlich in neutralen Farbtönen gehalten und umfasst ein großes Bad.

Elk stijlvol appartement is ingericht in neutrale tinten en heeft moderne meubels en airconditioning.
Die stilvollen, klimatisierten Apartments sind jeweils in neutralen Farbtönen gehalten sowie mit modernen Möbeln eingerichtet.

De kamers en-suites zijn ingericht in neutrale tinten en voorzien van houten balken en een eigen badkamer met een haardroger en een douche.
Die Zimmer und Suiten sind in neutralen Farbtönen eingerichtet und verfügen über freiliegende Holzbalken sowie ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und einer Dusche.

Elke ruime kamer is ingericht in natuurlijke tinten met invloed van de omgeving.
Jedes der geräumigen Zimmer wurde mit Rücksicht auf die Umwelt mit natürlichen Farben gestaltet.

De ruime suites zijn ingericht in warme tinten, en hebben airconditioning, een woon-eetkamer met kabeltelevisie en een badkamer met een haardroger.
Die in warmen Tönen eingerichteten, geräumigen und klimatisierten-suiten verfügen über einen Wohn-Essbereich mit Kabel-TV und ein Badezimmer mit einem Haartrockner.

De moderne, ruime suites zijn ingericht in neutrale kleuren en hebben een eigen balkon met uitzicht op de zee, het zwembad en de tuin.
Die modernen, geräumigen und in neutralen Farben gehaltenen-suiten verfügen über einen eigenen Balkon mit Blick auf das Meer, den Pool und den Garten.

Elke luxe suite is ingericht in aardse tinten en heeft kamerhoge ramen.
Jede in erdigen Farbtönen gehaltene, luxuriöse Suite besitzt deckenhohe Glasfenster.

De kamers zijn ruim en ingericht in neutrale tinten. Ze zijn uitgerust met een flatscreen-tv, airconditioning, verwarming en een minibar.
Die in neutralen Farbtönen gehaltenen und geräumigen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, Klimaanlage, Heizung und einer Minibar ausgestattet.