Vertaling van "elke ruime elegante " (Nederlands → Duits) :

Elke ruime, elegante kamer van het Castle House Hotel heeft een eigen badkamer en een digitale flatscreen-tv.
Alle geräumigen Zimmer im Castle House sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Flachbild-Digital-TV sowie ein eigenes Bad.

Elke ruime kamer van het Grand Peterhof beschikt over airconditioning, een elegante inrichting en een zithoek.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Grand Peterhof sind elegant eingerichtet und verfügen über einen Sitzbereich.

De houten vloeren, lichte stoffen en warme kleuren geven elke ruime kamer in Casa Relógio de Sol een elegante touch.
Holzböden, helle Stoffe und warme Farben verleihen jedem der geräumigen Zimmer im Casa Relógio de Sol eine elegante Note.

Elke ruime en elegante kamers heeft grote ramen en de meeste kamers beschikken over een eigen balkon.
Die eleganten und geräumigen Zimmer verfügen alle über große Fenster, die meisten auch über einen eigenen Balkon.

In de ruime, elegante woonkamer wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met versgebakken croissants, gebak en de heerlijke lokale zoete deegwaren Pasticciotto Leccese.
Im geräumigen und eleganten Wohnzimmer wird Ihnen ein Frühstück serviert. Dabei erwarten Sie hausgemachte Croissants, Kuchen und Pasticciotto Leccese, ein köstliches Gebäck, jeweils morgens frisch gebacken.

In het ruime, elegante restaurant van het Elkemann wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
Jeden Morgen steht im geräumigen und eleganten Restaurant des Elkemann ein komplettes Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Elke ruime kamer van het Fiesta Inn Naucalpan heeft elegante meubels van donker hout.
Die geräumigen Zimmer im Fiesta Inn Naucalpan verfügen alle über elegante, dunkle Holzmöbel.

Elke rustige en ruime kamer beschikt over elegante mahoniehouten meubelen.
Jedes der ruhigen und geräumigen Zimmer ist mit eleganten Mahagonimöbeln ausgestattet.

Het Vinum heeft ruime kamers met elegante, minimalistische interieurs en eigen badkamers met elk een haardroger en gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer im Vinum bieten ein elegantes, minimalistisches Design und ein eigenes Bad mit Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten.

Elke ochtend kunnen de gasten van het Stachus aanschuiven aan een ​​uitgebreid en stevig ontbijtbuffet in de elegante en ruime eetzaal.
Im Stachus genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges, herzhaftes Frühstücksbuffet im eleganten und geräumigen Speisesaal.