Traduction de «elke ochtend vier uur lang » (Néerlandais → Allemand) :

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Für einen guten Start in den Tag und entspannte Momente rund um die Uhr: Sie haben jeden Morgen vier Stunden Zeit, die vielen Leckereien des reichhaltigen Frühstücksbuffets auszukosten - und an unserer Lobbybar sind Sie sogar 24h willkommen!

Er wordt elke ochtend 3 uur lang een ontbijtbuffet geserveerd in de lichte ontbijtzaal.
Jeden Morgen steht für 3 Stunden im hellen Frühstücksraum ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

U heeft voldoende tijd om elke ochtend te genieten van een lekker ontbijt van het Mercure hotel Schloss Neustadt-Glewe: van maandag t/m vrijdag van 06.30 tot 10.30 uur en in het weekend van 07.00 tot 11.00 uur. Voor ieder wat wils bij het ontbijtbuffet.
Für Ihr fürstliches Frühstück im Mercure Hotel Schloss Neustadt-Glewe haben Sie jeden Morgen reichlich Zeit: Montags bis freitags von 6.30 bis 10.30 Uhr, am Wochenende von 7.00 bis 11.00 Uhr.

Versgezette koffie, dampend warm heerlijk ontbijt en een rijke keuze aan vers bereid fruit, toast en ontbijtgranen, elke ochtend vanaf 6:00 uur in het Restaurant Synergy.
Frisch gekochter Kaffee, dampfend heiße, leckere Frühstücke und eine große Auswahl frisch zubereiteter Früchte, Toast und Müsli erwarten Sie täglich ab 6 Uhr im Restaurant Synergy.

Op verzoek en tegen een toeslag kunnen er elke ochtend verse broodjes worden bezorgd bij Ferienwohnung Vier Jahreszeiten.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis können Ihnen jeden Morgen frische Brötchen in die Ferienwohnung Vier Jahreszeiten geliefert werden.

Geniet elke ochtend vanaf 7:00 uur van uw ontbijt met uitzicht over onze keurige tuinen en ons prachtige zwemgebied.
Genießen Sie täglich ab 7 Uhr Frühstück mit Blick auf unsere gepflegten Gärten und den schönen Poolbereich.

Elke ochtend biedt het Vier Jahreszeiten een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op het terras.
Morgens wird im Vier Jahreszeiten ein Frühstücksbuffet bereitgestellt, das Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse einnehmen können.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante ontbijtzaal van het Vier Jahreszeiten.
Das Frühstück steht jeden Morgen im eleganten Frühstücksraum des Vier Jahreszeiten für Sie bereit.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden in het Hotel Vier Jahreszeiten Starnberg en het ontbijt wordt bereid waar u bijstaat.
Jeden Morgen steht im Vier Jahreszeiten ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bereit, zu dem auch eine Live-Cooking-Station gehört.

Het Hotel Vier Jahreszeiten Salzburg verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Hotel Vier Jahreszeiten Salzburg serviert Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.