Vertaling van "biedt het vier " (Nederlands → Duits) :

Elke ochtend biedt het Vier Jahreszeiten een ontbijtbuffet, waarvan u kunt genieten in de ontbijtzaal of op het terras.
Morgens wird im Vier Jahreszeiten ein Frühstücksbuffet bereitgestellt, das Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse einnehmen können.

Het hotel biedt bovendien vier geavanceerde conferentiekamers.
Das Hotel verfügt über 4 moderne Konferenzräume.

Camp Vierli ligt in het Telemark dorp Rauland en biedt een gratis pendelbus naar het skicentrum Vierli, op 8 km afstand.
Im Dorf Rauland in der Provinz Telemark erwartet Sie im Camp Vierli ein kostenloser Shuttlebus zum 8 km entfernten Skizentrum Vierli.

Het Wellnesshotel Residenz Vier Jahreszeiten biedt een gevarieerd sport- en animatieprogramma en heeft een eigen spelletjesruimte voor de kinderen.
Begeistern wird Sie im Hotel Vier Jahreszeiten auch das abwechslungsreiche Sport- und Unterhaltungsprogramm.

Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City West biedt ook vergaderfaciliteiten, een excursiebalie en een bagagedepot.
Das Hotel Vier Jahreszeiten Berlin City West bietet Ihnen auch Tagungseinrichtungen, einen Tourenschalter und eine Gepäckaufbewahrung.

Hotel Vier Jahreszeiten biedt zijn gasten al sinds 1876 Beierse gastvrijheid.
Bereits seit 1876 empfängt das Hotel Vier Jahreszeiten seine Gäste mit bayerischer Gastfreundschaft.

Het Best Western Plus Hotel Vier Jahreszeiten in Durbach biedt moderne kamers en een eigen kunstmuseum op slechts 20 km van de Franse grens.
Das Best Western Plus Hotel Vier Jahreszeiten in Durbach bietet Ihnen moderne Zimmer und ein hoteleigenes Kunstmuseum. Sie wohnen nur 20 km von der französischen Grenze entfernt.

Het hoofdgebouw van hotel Vier Jahreszeiten biedt kamers met uitzicht op de rivier.
Das Hauptgebäude des Vier Jahreszeiten bietet Zimmer mit Flussblick.

Het Vier Jahreszeiten in Garmisch-Partenkirchen biedt huurfietsen en skiopslag.
Am Nachmittag entspannen Sie bei einer Tasse Kaffee und einem Stückchen hausgemachtem Kuchen. Das Vier Jahreszeiten in Garmisch-Partenkirchen bietet Ihnen zudem Leihräder und einen Skiraum.

Het Hotel Vier Löwen biedt stijlvolle kamers, waarvan sommige zijn voorzien van uniek houten meubilair.
Das Hotel Vier Löwen bietet stilvolle Zimmer, von denen Sie einige mit einzigartigen Holzmöbeln verzaubern werden.