Traduction de «elke ochtend bereidt de chef-kok een uitgebreid » (Néerlandais → Allemand) :

Elke ochtend bereidt de chef-kok een uitgebreid ontbijt, met volkoren en natuurlijke producten, worstspecialiteiten en zelfgemaakte kaas.
Jeden Morgen bereitet Ihnen der Küchenchef ein reichhaltiges Frühstück mit Speisen aus Vollkornprodukten und natürlichen Zutaten.

Elke dag bereidt de chef-kok gastronomische visgerechten en lokale specialiteiten voor de lunch en het diner.
Mittags und Abends serviert Ihnen der Küchenchef Meeresfrüchte und Spezialitäten der Region aus der Gourmetküche.

Een stevig ontbijtbuffet wordt iedere ochtend in het restaurant geserveerd en 's avonds bereidt de chef-kok gerechten uit de naburige regio's en heerlijke Beierse specialiteiten.
Ein herzhaftes Frühstücksbuffet erwartet Sie morgens im Restaurant, während Sie abends der Chefkoch mit köstlichen Speisen aus der Region und Bayern verwöhnt.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant van het hotel. De chef-kok Antoine bereidt verfijnde en traditionele gerechten met verse producten.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert. Der Küchenchef Antoine verwöhnt Sie hier mit gehobener traditioneller Küche mit frischen Zutaten.

Er wordt elke ochtend een Italiaans ontbijt geserveerd en de chef-kok bereidt heerlijke Ligurische specialiteiten voor het diner.
Genießen Sie jeden Morgen ein italienisches Frühstück, während der Koch zum Abendessen ligurische Spezialitäten bereitet.

De chef-kok bereidt elke ochtend een ontbijtbuffet met warme en koude gerechten, en 's middags kunt u genieten van zelfgemaakt gebak.
Der Küchenchef bereitet für Sie jeden Morgen ein warmes und kaltes Frühstücksbuffet zu, während am Nachmittag hausgemachter Kuchen angeboten wird.

Het uitgebreide, warme ontbijt wordt elke ochtend vers bereid door een professionele en gekwalificeerde chef-kok.
Die Unterkunft The Curragh Country House Accommodation serviert Ihnen jeden Morgen ein warmes Frühstück, das von einem professionellen, qualifizierten Küchenchef zubereitet wird.

De chef-kok van het hotel bereidt uitgebreide, authentieke gerechten.
Der Küchenchef des Hotels schlägt Ihnen eine großzügige, authentische Küche im Restaurant vor und bei wärmerem Wetter können Sie auch auf der Außenterrasse mit Sonnenschirmen speisen.

De chef-kok bereidt een scala aan gerechten, voor elk wat wils. Er is ook een speciaal menu voor kinderen beschikbaar.
Im Sommer lädt Sie auch die Außenterrasse zum Speisen ein. Der Küchenchef serviert eine Auswahl an Gerichten für jeden Geschmack, auch ein Kindermenü.

De chef-kok van het hotel bereidt elke avond een vast menu. Reserveren wordt aanbevolen.
Der Küchenchef des Hotels serviert jeden Abend ein festes Menü. Eine Reservierung ist empfehlenswert.