Traduction de «hotel bereidt elke » (Néerlandais → Allemand) :

Castello Hotel bereidt elke ochtend een zoet, Italiaans ontbijt bestaande uit lokaal gebak en warme en koude dranken.
Das Castello Hotel serviert Ihnen jeden Morgen ein süßes, italienisches Frühstück mit regionalem Gebäck sowie heißen und kalten Getränken.

De chef-kok van het hotel bereidt elke avond een vast menu. Reserveren wordt aanbevolen.
Der Küchenchef des Hotels serviert jeden Abend ein festes Menü. Eine Reservierung ist empfehlenswert.

U kunt genieten van een drankje van de bar op het schaduwrijke terras, en het hotel bereidt elke ochtend een ontbijt.
Entspannen Sie bei einem Getränk von der Bar auf der beschatteten Terrasse. Jeden Morgen wird Ihnen in diesem Hotel ein Frühstück serviert.

Het hotel serveert elke ochten een ontbijtbuffet en de bar bereidt aperitieven.
Starten Sie jeden Morgen im Hotel am Frühstücksbuffet.

Hotel Elite Heidelberg bereidt elke ochtend een ontbijtbuffet, dat in de ontbijtruimte in de serre geserveerd wordt.
Im Frühstücksraum mit Wintergarten des Hotels Elite Heidelberg steht jeden Morgen ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Het personeel van Hotel Speicher bereidt elke ochtend een ontbijtbuffet en u kunt genieten van gratis koffie om mee te nemen.
Jeden Morgen bereitet das Personal im Hotel Speicher ein Frühstücksbuffet für Sie zu.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd in het restaurant van het hotel. De chef-kok Antoine bereidt verfijnde en traditionele gerechten met verse producten.
Ein kontinentales Frühstück wird jeden Morgen im Hotelrestaurant serviert. Der Küchenchef Antoine verwöhnt Sie hier mit gehobener traditioneller Küche mit frischen Zutaten.

De keuken van het Maita Hotel wordt beheerd door de eigenaar, die elke dag menu's bereidt met vlees- en visgerechten.
Der Hotelier selbst leitet die Küche des Maita Hotels und verwöhnt Sie täglich mit Fleisch- und Fischgerichten.

Elke ochtend wordt het ontbijt bereidt in de grote ontbijtzaal van het Park-Hotel.
Das Frühstück erwartet Sie jeden Morgen im großen Frühstücksraum des Park-Hotels.

Hotel Kriunes serveert elke ochtend ontbijt en het eigen restaurant bereidt gerechten met lokale ingrediënten.
Das Frühstück wird jeden Morgen im Hotel Kriunes serviert.