Vertaling van "elke luxe villa combineert modern " (Nederlands → Duits) :

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Vanuit elke luxe villa kijkt u uit op de tuin of de lagune. Sommige villa's bieden een eigen zwembad.
Die luxuriösen Villen bieten Aussicht auf den Garten oder die Lagune sowie teilweise einen eigenen Pool.

Elke villa combineert een modern interieur met traditionele details en is voorzien van een televisie, een dvd-speler en een aparte woonkamer.
Jede Villa verbindet moderne Einrichtungselemente mit traditionellem Dekor. Zur Ausstattung gehören ein TV, ein DVD-Player und ein separater Wohnbereich.

De villa combineert een landelijke stijl met moderne voorzieningen en beschikt over 3 slaapkamers met houten balken, elk met een eigen badkamer.
Die Villa, welche eine Kombination aus Landhausstil und modernen Annehmlichkeiten bietet, umfasst 3 Schlafzimmer mit freiliegenden Holzbalken sowie je einem eigenen Badezimmer.

Dit hotel op de kliffen van de caldera biedt uitzicht op de vulkaan, de omliggende eilanden en de Egeïsche Zee. Het hotel combineert klassieke luxe met een moderne minimalistische stijl.
Dieses Hotel erwartet Sie eingebettet in die Calderaklippe mit fantastischem Blick auf den Vulkan, die umliegenden Inseln und das Ägäische Meer. In diesem Hotel trifft klassischer Luxus auf ein modernes, minimalistisches Ambiente.

Dit particuliere, luxe hotel combineert tijdloze elegantie en traditie met een hoog serviceniveau en moderne voorzieningen.
Dieses privat geführte Luxushotel vereint zeitlose Eleganz und Tradition mit modernem Komfort und Service auf hohem Niveau.

Dit 4-sterrenhotel is ideaal gelegen voor gasten die de Western Lakes en de Energy Coast willen bezoeken en het hotel combineert moderne luxe en historische charme.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie in idealer Lage zu den Western Lakes und der Energy Coast von Cumbria. Sie kombiniert modernen Luxus mit dem Charme vergangener Zeiten.

Sheraton São Paulo WTC Hotel ligt het World Trade Center. Dit hotel combineert moderne architectuur met luxe interieurs.
Das im World Trade Center untergebrachte Sheraton São Paulo kombiniert moderne Architektur mit einer luxuriösen Einrichtung.

Dit luxe viersterrenhotel combineert een middeleeuwse sfeer met moderne voorzieningen op een perfecte locatie in het centrum van Constanta en dicht bij de kust van de Zwarte Zee.
Dieses luxuriöse 4-Sterne-Hotel genießt eine hervorragende Lage im Zentrum von Constanța, in der Nähe der Küste des Schwarzen Meeres. Freuen Sie sich auf ein mittelalterliches Ambiente in Kombination mit modernen Annehmlichkeiten.

Hotel Victoria combineert een klassieke architectuur met een luxe inrichting en moderne voorzieningen, zoals overal WiFi.
Das Hotel Victoria verbindet traditionelle Architektur mit luxuriöser Einrichtung und modernen Annehmlichkeiten wie WLAN im gesamten Gebäude.