Traduction de «villa combineert » (Néerlandais → Allemand) :

De villa combineert een modern interieur met een traditionele Balinese inrichting en beschikt over een open woon- en eetkamer en een volledig uitgeruste keuken.
Die Villa ist mit einer Kombination aus modernem Interieur und traditionellem balinesischen Dekor eingerichtet und verfügt über einen offenen Wohn- und Essbereich sowie eine komplett ausgestattete Küche.

De villa combineert Balinese invloeden met een moderne inrichting, en biedt een goed uitgeruste keuken, een woonkamer en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Die Villa bietet eine Kombination aus balinesischem Stil und moderner Einrichtung und umfasst eine gut ausgestattete Küche und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-Kabel-TV.

Elke villa combineert een modern interieur met traditionele details en is voorzien van een televisie, een dvd-speler en een aparte woonkamer.
Jede Villa verbindet moderne Einrichtungselemente mit traditionellem Dekor. Zur Ausstattung gehören ein TV, ein DVD-Player und ein separater Wohnbereich.

De villa combineert een landelijke stijl met moderne voorzieningen en beschikt over 3 slaapkamers met houten balken, elk met een eigen badkamer.
Die Villa, welche eine Kombination aus Landhausstil und modernen Annehmlichkeiten bietet, umfasst 3 Schlafzimmer mit freiliegenden Holzbalken sowie je einem eigenen Badezimmer.

De villa combineert een moderne inrichting met Balinese architectuur en er is gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
In der Villa erwarten Sie eine moderne Gestaltung und balinesische Architektur. Die Parkplätze an der Villa nutzen Sie kostenlos.

Het mooie, moderne Pullman Khao Lak Katiliya Villas combineert natuur, moderniteit en elementen van de lokale Thaise cultuur.
Das schöne, moderne Pullman Khao Lak Katiliya Villas verbindet Natur, moderne Einrichtung und Elemente der örtlichen thailändischen Kultur miteinander.

Elke luxe villa combineert modern comfort met een traditioneel Balinese inrichting. De villa's hebben hoge, houten daken en ruime woongedeeltes en bieden uitzicht op het zwembad.
Jede der luxuriösen Chandra Villen verfügt über weitläufige Wohnbereiche unter hohen Holzdächern mit Blick über den Pool. Dabei wird moderner Komfort mit traditionellem balinesischem Dekor verbunden.

Elke split-level villa combineert steen met hout en beschikt over 3 slaapkamers en 2 badkamers, 1 met een douche met hydromassage.
Die in einer Mischung aus Stein und Holz gestalteten Villen erstrecken sich über 2 Ebenen und umfassen jeweils 3 Schlafzimmer und 2 Bäder, von denen eines mit einer Hydromassage-Dusche ausgestattet ist.

De lichte villa combineert een moderne inrichting met een rustiek houten afwerking en beschikt over een lounge met banken en een flatscreen-tv.
Diese helle Villa bietet eine Kombination aus modernem Dekor und Holzoberflächen im Landhausstil. Zur weiteren Ausstattung gehört ein Wohnbereich mit Sofas und Flachbild-TV.

Deze 18e-eeuwse villa combineert klassieke architectuur met modern design.
Diese Villa aus dem 18. Jahrhundert kombiniert klassische Architektur mit modernem Design.