Traduction de «elke kamer wifi tegen betaling » (Néerlandais → Allemand) :

Dit budgethotel met 156 kamers ligt op 500 meter van het treinstation en beschikt over flatscreen tv's in elke kamer, WiFi tegen betaling, een internetkiosk en een 24 uurs receptie.
Dieses Economy-Hotel mit 156 Zimmern befindet sich 500 m vom Bahnhof entfernt, verfügt über Flachbildfernseher in jedem Zimmer, kostenpflichtiges WIFI, eine Internetecke und eine rund um die Uhr besetzte Rezeption.

Elke kamer beschikt o. a. over een föhn en WiFi (tegen betaling).
Alle Zimmer sind mit Haartrockner und WIFI (kostenpfl. ) ausgestattet.

Het hotel heeft 77 kamers met airconditioning en WiFi (tegen betaling).
Das Haus verfügt über 77 klimatisierte Zimmer und einen WLAN-Zugang (Nutzung gegen Gebühr).

Het tussen het congrescentrum en het thalassotherapiecentrum gelegen hotel biedt 60 kamers (2 voor gasten met beperkte mobiliteit), TV, WiFi (tegen betaling), bar, 24-uurs snackservice en betaald parkeren voor 10 auto's (indien beschikbaar).
Das Hotel, zwischen Kongresshalle und Thalassotherapiezentrum gelegen, bietet 60 Zimmer (davon sind 2 behindertengerecht ausgestattet), TV mit TNT und WiFi (kostenpflichtig), Bar, 24-Std. Snack-Service und gebührenpflichtiger Parkplatz für 10 Wagen (je nach Verfügbarkeit) .

Onze kamers zijn uitgerust met individuele airconditioning, minibar, satelliet-tv, films tegen betaling, telefoon met rechtstreekse lijn en voicemail, snel en draadloos internet tegen betaling, broekpers, haardroger en thee- en koffievoorzieningen.
Unsere Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klimaanlage, Minibar, Satellitenfernsehen, Pay-per-View-Filmen, Direktwahltelefon und Voicemail, Hochgeschw. -Internet und WIFI gg. Gebühr, Hosenbügler, Haartrockner, Tee- und Kaffeezubereiter ausgestattet.

Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed Compacte kamer met 1 tweepersoonsbed, eigen badkamer, flatscreen-tv, standaard gratis WiFi en films op aanvraag tegen betaling.
Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett Compact-Zimmer mit 1 Doppelbett, eigenem Bad, Flachbildfernseher, kostenlosem Standard-WIFI und gebührenpflichtigen Filmen auf Wunsch.

Het hotel biedt 60 volledig gerenoveerde kamers waaronder 21 driepersoonskamers, airconditioning, gratis WiFi, 24-uurs snack- en barservice en een parkeerterrein (tegen betaling).
Es bietet 60 renovierte und klimatisierte Zimmer (darunter 21 Dreibettzimmer) sowie kostenl. WIFI, Snack-/Barservice (24 h) und großen, kostenpflichtigen Parkplatz.

15 km van de luchthaven Orly en 30 km van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle (shuttlebussen op 100m van het hotel). Het hotel biedt 31 kamers met airconditioning en WiFi-internet, een bar, 24-uurs snackservice en openbaar parkeren (tegen betaling).
Der Flughafen Orly ist 15km und der Flughafen Charles de Gaulle (Shuttlebus hält 100m vom Hotel entfernt) ist 30km entfernt. Unser Haus verfügt über 31 klimatisierte Zimmer mit WiFi-Internetzugang, eine Bar, 24h-Snackservice und einen kostenpflichtigen Parkplatz.

We bieden Privilege kamers met uitgebreide diensten voor zakenreizigers, vergaderruimten voor maximaal 170 personen, binnenparkeerruimte, 24 uurs receptie, snackbar, gratis WiFi, internethoek, ophalen van de luchthaven op aanvraag en tegen betaling.
Für Geschäftsreisende bieten wir eine Privilege-Etage mit erweitertem Service, Tagungsräume für bis zu 170 Personen. Parkhaus, 24-Stunden-Rezeption, Snackbar, kostenloses WIFI, Internet-Ecke, Flughafenabholung auf Anfrage und gegen Gebühr.