Vertaling van "elke kamer met gepolijste " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer met gepolijste cementen muren heeft een ventilator, een kabel-tv, en een zithoek met een bankstel.
Jedes Zimmer ist mit polierten Betonwänden, einem Ventilator, Kabel-TV und einem Sitzbereich mit einer Sitzgruppe ausgestattet.

Het hotel biedt een typische Andalusische buitenkant die contrasteert met het 21e-eeuwse interieur, gevuld met gepolijst marmer en moderne kunst. Elke kamer heeft zijn eigen rijke, grillige stijl, waardoor dit een unieke omgeving is voor uw verblijf in Zuid-Spanje.
Es bietet ein typisches andalusisches Außendesign mit einer Innenausstattung des 21. Jahrhunderts, darunter polierter Marmor und moderne Kunst. Jedes Zimmer bietet eine besondere prächtige, skurrile Einrichtung - eine einzigartige Kulisse für Ihren Aufenthalt in Südspanien.

Elke kamer is voorzien van een prachtig gepolijste vloer, donkerhouten meubels, airconditioning en een badkamer in de buitenlucht met een regendouche.
Die klimatisierten Zimmer verfügen alle über einen polierten Boden, dunkle Holzmöbel, ein Badezimmer im Freien und eine Regendusche.

Elke kamer heeft zijn eigen karakter en is voorzien van een gepolijste betonvloer.
Jedes Zimmer ist individuell eingerichtet und verfügt über polierte Betonböden.

De stijlvolle kamers hebben gepolijste houten vloeren, een eigentijds interieur en moderne badkamers.
Die eleganten Zimmer sind modern eingerichtet und bieten Ihnen polierte Holzböden sowie ein modernes Badezimmer.

Alle mooie kamers hebben gepolijste houten vloeren en grote ramen.
Alle Zimmer sind mit polierten Holzböden und großen Fenstern ausgestattet.

De ruime kamers en gepolijste grenen vloeren creëren een unieke sfeer en een vleugje Afrikaanse luxe.
Geräumige Zimmer und Böden aus geschliffenem Kiefernholz schaffen eine einzigartige Atmosphäre und einen Hauch Luxus in Afrika.

De kamers hebben gepolijste houten vloeren, eigentijdse meubels en een eigen balkon.
Ausgestattet mit einem eigenen Balkon bieten die Zimmer polierte Holzböden und zeitgenössische Möbel.

De mooie kamers hebben gepolijste houten vloeren, tard Noord-Thaise kunst en houtsnijwerk en ook gratis internet.
Die schönen Zimmer sind mit polierten Holzböden, traditionellen Kunstwerken und Skulpturen aus dem Norden Thailands sowie kostenfreiem Internetzugang ausgestattet.

Sommige kamers hebben gepolijste houten vloeren en originele schouwen.
Einige Zimmer sind mit polierten Parkettböden und originalen Kaminen ausgestattet.