Traduction de «elke kamer met airconditioning heeft een modern ontwerp en beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elke kamer met airconditioning heeft een modern ontwerp en beschikt over een satelliet-tv en een eigen badkamer met een bad of douche.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist modern gestaltet und verfügt über Sat-TV und ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche.

Elke kamer met airconditioning heeft een moderne inrichting met lichte kleuren en tegelvloeren.
Die klimatisierten Zimmer sind mit modernen Möbeln in hellen Farben und einem Fliesenboden eingerichtet.

Elke kamer heeft een modern ontwerp en beschikt over airconditioning.
Jedes Zimmer verfügt über ein modernes Design und ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.

Elke kamer met airconditioning heeft een traditionele houten inrichting en beschikt over een eigen balkon met uitzicht op het zwembad, een 32-inch flatscreen-tv met kabelzenders en een koelkast met een minibar.
Jedes der klimatisierten Zimmer bezaubert mit einer Einrichtung aus Holz und einem Dekor im traditionellen Stil. Die Ausstattung umfasst einen privaten Balkon mit Poolblick, einen 32-Zoll-Flachbild-TV mit Kabelempfang und einen Kühlschrank mit Minibar.

Elke kamer met airconditioning heeft een verfijnde inrichting en moderne meubels.
Jedes der klimatisierten Zimmer ist sorgsam dekoriert und modern eingerichtet.

Elke kamer en studio heeft een moderne inrichting en is uitgerust met airconditioning, tv en een minibar.
Jedes der modern eingerichteten Zimmer und Studios erwartet Sie mit Klimaanlage, einem TV und einer Minibar.

Elke kamer met airconditioning heeft ook verwarming. Het interieur oogt modern.
Die klimatisierten und beheizbaren Zimmer sind alle modern gestaltet und mit einem Flachbild-TV sowie einem Safe ausgestattet.

De villa heeft uitzicht op de bergen en de zee, en beschikt over airconditioning. Het heeft een modern ontwerp, marmeren vloeren en is ingericht in heldere kleuren.
Die klimatisierte Villa mit Berg- und Meerblick ist in hellen Farben gehalten und erwartet Sie mit modernem Design und Marmorböden.

Elke kamer in het First Hotel Olofström heeft een eigen ontwerp en beschikt over comfortabele meubels in traditioneel Scandinavische stijl.
Die individuell gestalteten Zimmer im First Hotel Olofström empfangen Sie mit einer komfortablen Einrichtung im traditionellen skandinavischen Stil.

Elk appartement met airconditioning van het Villa Bonaca heeft een modern ontwerp, een zithoek en satelliet-tv.
Jedes Apartment in der Villa Bonaca ist modern eingerichtet und verfügt über eine Klimaanlage, einen Sitzbereich und einen Sat-TV.