Traduction de «elke kamer gebruik maken van gratis vast of wifi » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in elke kamer gebruik maken van gratis vast of WiFi internet.
Kostenfreier Internetzugang mit LAN und WLAN stehen Ihnen in allen Zimmern zur Verfügung.

WiFi is gratis beschikbaar in de openbare ruimtes en elke kamer is uitgerust met gratis vast internet.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Bereichen kostenfrei. Internetzugang (LAN) steht in allen Zimmern kostenlos zur Verfügung.

Gasten kunnen ook gebruik maken van gratis vast internet in de kamers.
In den Zimmern nutzen Sie einen kostenfreien Internetzugang (LAN).

Alle kamers zijn voorzien van gratis vast internet en u kunt ook een WiFi-router lenen. Er wordt elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden in de lounge.
Alle Zimmer sind mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN) ausgestattet und Sie können einen WLAN-Router ausleihen. Jeden Morgen wird ein kostenfreies Frühstück in der Lounge angeboten.

Elke kamer heeft een tv, gratis WiFi en gratis vast internet.
WLAN und Internetzugang (LAN) nutzen Sie kostenfrei.

Elke kamer heeft een aangename inrichting, een flatscreen-tv en gratis vast internet/WiFi.
Jedes Zimmer bietet ein angenehmes Dekor, einen Flachbild-TV und kostenfreies LAN / WLAN.

Verder is elke kamer uitgerust met gratis vast internet en kunt u in het hele gebouw gratis gebruik maken van WiFi.
Jedes Zimmer verfügt über kostenfreien Internetzugang (LAN) und kostenfreies WLAN ist im gesamten Haus verfügbar.

Hotel Landhaus Kerschdorfer ligt op slechts 500 meter van het centrum van Kaltenbach en direct aan het skigebied Hochzillertal. Het beschikt over een skiopslag voor elke kamer, gratis WiFi en een spa, waar u gratis gebruik kunt maken van een Finse sauna en een stoombad.
Das Hotel Landhaus Kerschdorfer liegt nur 500 m vom Zentrum von Kaltenbach entfernt, direkt am Skigebiet Hochzillertal, und bietet einen Wellnessbereich mit kostenfreiem Zugang zu einer finnischen Sauna und einem Dampfbad, kostenfreies WLAN sowie eine Skiaufbewahrung für jedes Zimmer.

Elke kamer beschikt over een satelliet-tv en u kunt gratis gebruik maken van WiFi in de openbare ruimtes.
WLAN nutzen Sie in den öffentlichen Hotelbereichen kostenfrei. Alle Zimmer sind mit Sat-TV ausgestattet.

Dit pension in traditionele stijl in Peiting biedt kamers met gratis vast internet en een klassieke inrichting, en ook sauna- en stoombadfaciliteiten in het naburige Hotel Dragoner, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses traditionelle Gästehaus in Peiting bietet klassisch eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN). Eine Sauna und ein Dampfbad stehen Ihnen im benachbarten Hotel Dragoner gegen eine zusätzliche Gebühr zur Verfügung.