Vertaling van "elke avond kiezen " (Nederlands → Duits) :

U kunt elke avond kiezen uit verschillende gerechten, waaronder vegetarische en gezonde maaltijden.
Sie können jeden Abend zwischen mehreren verschiedenen Mahlzeiten wählen, wobei auch Gerichte für Vegetarier und Gesundheitsbewußte angeboten werden.

Er wordt dagelijks een volledig Engels ontbijt geserveerd en u kunt elke avond kiezen uit een hedendaags Brits en mediterraan menu in het restaurant.
Ein komplettes englisches Frühstück wird täglich serviert, und moderne britische und mediterrane Speisen werden jeden Abend im Restaurant angeboten.

Elke avond is er een andere 3-gangenmaaltijd en u kunt ook kiezen uit het menu.
Probieren Sie das täglich wechselnde 3-Gänge-Menü zum Abendessen oder speisen Sie à la carte.

Elke avond kunt u kiezen uit 2 vaste 5-gangenmenu's of een typisch Zwitserse fondue bestellen.
Abends können Sie aus zwei 5-Gänge-Menüs auswählen oder ein typisches Schweizer Fondue genießen.

In de Lobby Lounge Bar worden elke avond shows met Cubaanse livemuziek gegeven en u kunt hier kiezen uit een uitgebreide selectie Martini's.
In der Lobby Lounge und Bar, die eine gut sortierte Auswahl an Martinis bietet, verweilen Sie jeden Abend bei kubanischer Livemusik.

Elke ochtend wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd'. s Avonds kunt u kiezen uit internationale gerechten en een buffet met diverse groenten.
Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Abends haben Sie die Wahl zwischen internationalen Speisen und einem Salatbuffet.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd. U kunt kiezen uit een uitgebreid ontbijtbuffet of een stevig, tradioneel Engels ontbijt'. s Avonds wordt er in het restaurant een gevarieerd 3-gangen ontbijt geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen das Frühstück serviert. Sie können zwischen einem Buffet mit einer großen Auswahl und einem herzhaften traditionellen englischen Frühstück wählen.

Het hotel verzorgt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u kiezen uit 3 verschillende gerechten en een groot saladebuffet.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant serviert. Abends wählen Sie hier die 3 unterschiedlichen Menüs und genießen Salate vom Buffet.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van het Karmel Hotel'. s Avonds kunt u hier kiezen uit vlees- en visspecialiteiten.
Morgens stärken Sie sich im Hotelrestaurant am Frühstücksbuffet.

U kunt elke ochtend genieten van het uitgebreide en gevarieerde ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u voor het diner kiezen uit 2 uitstekende restaurants.
Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen und abwechslungsreichen Frühstücksbuffet und abends speisen Sie in einem der beiden ausgezeichneten Restaurants.