Traduction de «elke accommodatie heeft een romantische inrichting » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie heeft een romantische inrichting en beschikt over airconditioning en een flatscreen-tv. De studio is ook voorzien van een terras en uitzicht op het zwembad.
Alle Unterkünfte sind in einem romantischen Stil gestaltet und verfügen über einen Flachbild-TV, während das Studio auch eine Terrasse und einen Blick auf den Pool bietet.

Elke accommodatie heeft een eigentijdse inrichting met elektrische gordijnen, airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar, thee- en koffiefaciliteiten, een kluisje en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Unterkünfte verfügen über ein modernes Dekor und elektrische Vorhänge sowie einen Flachbild-TV, eine Minibar, Kaffee- und Teezubehör, einen Safe und ein eigenes Bad.

Elke accommodatie heeft een minimalistische inrichting en een eigen badkamer met een douche, een haardroger en badjassen.
Jede Unterkunft ist minimalistisch gestaltet und verfügt über ein eigenes Badezimmer mit Dusche, Haartrockner und Bademänteln.

Elke accommodatie heeft een andere inrichting op basis van een specifieke kleur.
Jede Unterkunft ist individuell gestaltet und zeichnet sich durch eine besondere Farbgebung aus.

Elke accommodatie heeft een moderne inrichting met uitzicht op de straten van Parijs of op de tuin.
Jedes Apartment und jedes Studio besticht durch seine moderne Einrichtung und bietet einen Blick auf die Straßen von Paris oder den Garten.

Elke accommodatie heeft een eenvoudige inrichting en tegelvloeren, evenals een eigen badkamer en een kitchenette met een kookplaat.
Jede Unterkunft verfügt über Fliesenböden und eine schlichte Einrichtung sowie ein eigenes Bad und eine Küchenzeile mit einem Herd.

Elke accommodatie heeft een moderne inrichting met een parketvloer.
Jedes verfügt über eine moderne Einrichtung und Parkettböden.

Elke accommodatie heeft een moderne inrichting en een eigen terras met uitzicht op de tuin.
Ihre Unterkunft im modernen Design bietet eine private Terrasse mit Blick auf den Garten.

De ruime studio's en appartementen zijn ingericht met traditionele meubels en elke accommodatie heeft een unieke inrichting en is voorzien van airconditioning.
Die geräumigen Studios und Apartments im Creta Suites sind traditionell eingerichtet.

Elke accommodatie heeft een individuele inrichting, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Jede Unterkunft verfügt über eine individuelle Einrichtung, einen Safe und einen Flachbild-Kabel-TV.