Vertaling van "elk verblijft " (Nederlands → Duits) :

Een gedeelte van elk verblijft wordt aan het Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding gedoneerd. De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen, een flatscreen-tv met kabelzenders en airconditioning.
Die Zimmer verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV, Klimaanlage sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner und kostenlosen Pflegeprodukten.

Als u in een van de kamers verblijft wordt er elke dag ontbijt voor u verzorgd. Verblijft u in het appartement dan heeft u een volledig uitgeruste kitchenette met een fornuis, een koffiezetapparaat en magnetron tot uw beschikking.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten erhalten Sie täglich ein Frühstück, während Ihnen als Gast in einem Apartment eine voll ausgestattete Küche mit einem Herd, einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle zur Verfügung steht.

Als u in Hoi An Ngo Homestay verblijft, profiteert u elke dag van een ontbijt, vanaf 6:00 uur.
Ein Frühstück wird Ihnen im Hoi An Ngo Homestay jeden Morgen am 06:00 Uhr angeboten.

De studio's hebben een eigen kitchenette en als u in een kamer verblijft heeft u op elke verdieping de beschikking over een gedeelde keuken.
Die Studios bieten eine eigene Kochnische, und die Zimmer haben Zugang zur Gemeinschaftsküche auf jeder Etage.

Als u in les Suites Labelle verblijft, profiteert u elke dag van een gratis Amerikaans ontbijtbuffet of van een kop koffie die u op de kamer kunt zetten met behulp van het aanwezige koffiezetapparaat.
Beginnen Sie jeden Tag im Suites LaBelle mit einem kostenfreien amerikanischen Frühstücksbuffet.

Als u in de kamers verblijft wordt u elke ochtend een gratis ontbijt aangeboden. Tijdens de warmere maanden kunt u daar in de tuin van genieten.
Wenn Sie in einem der Zimmer wohnen, wird Ihnen jeden Morgen ein kostenloses Frühstück angeboten, das während der wärmeren Monate auch im Garten serviert werden kann.

Wanneer u in de studio verblijft, kunt u op verzoek elke ochtend broodjes laten bezorgen.
Auf Wunsch werden Ihnen Brötchen ins Studio geliefert.

Er wordt elke ochtend ontbijt geserveerd en als u in een appartement verblijft, kunnen er verse broodjes worden bezorgd.
Das Frühstück wird jeden Morgen serviert und frische Brötchen können zu den Apartments geliefert werden.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Als u op basis van halfpension verblijft, kunt u voor het diner terecht bij Hotel Astras, dat op 3 minuten loopafstand ligt.
Im Hotel Chasa Sofia wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstücksbuffet serviert. Auch eine Verpflegung mit Halbpension kann Ihnen im 3 Minuten zu Fuß entfernten Hotel Astras arrangiert werden.

Van 5 december 2014 tot 24 december 2014 en van 4 april 2015 tot 9 april 2015 ontvangt u een 1-daagse skipas gratis voor elke nacht dat u in het hotel verblijft.
Von 05. Dezember 2014 bis zum 24. Dezember 2014 und vom 4. April 2015 bis zum 9. April 2015 erhalten Sie pro Nacht im Hotel kostenlos einen 1-Tages-Skipass.