Traduction de «elk terras hebt u direct » (Néerlandais → Allemand) :

Zowel het resort zelf als de locatie zijn bijzonder te noemen. Vanaf elk terras hebt u direct toegang tot het zwembad. De bars waar u naartoe kunt zwemmen, schenken uitstekende cocktails.
Von Ihrer Terrasse genießen Sie direkten Zugang zum Pool. Probieren Sie die exzellenten Cocktails an den Swim-up-Bars dieses besonderen Resorts in besonderer Kulisse.

Vanaf het ruime terras van elk appartement hebt u uitzicht op de zee en de stad.
Von den großen Terrassen genießen Sie die Aussicht auf das Meer und die Stadt.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en hebben elk een ventilator en directe toegang tot het terras.
Die Zimmer bieten eine einfache Inneneinrichtung, einen Ventilator und direkten Zugang zur Terrasse.

Elke kamer is uitgerust met een flatscreen-tv. U hebt toegang tot een terras.
Jedes Zimmer ist mit einem Flachbild-TV ausgestattet und Sie haben Zugang zu einer Terrasse.

Elk appartement heeft verder een balkon of directe toegang tot een gemeenschappelijk terras.
Jede Unterkunft besitzt entweder einen Balkon oder bietet direkten Zugang zur Gemeinschaftsterrasse.

Elke kamer is zeer ruim en biedt directe toegang tot het terras.
Jedes Zimmer ist außergewöhnlich geräumig und verfügt über einen direkten Zugang zur Terrasse.

Elke accommodatie beschikt over een gemeubileerd balkon met uitzicht op zee, of heeft directe toegang tot een privé-gedeelte van het gedeelde terras.
Jede Unterkunft verfügt über einen möblierten Balkon mit Meerblick oder hat einen direkten Ausgang zu einem privaten Teil der Gemeinschaftsterrasse.

De studio's en appartementen beschikken over een kitchenette en zithoek, evenals een balkon of terras. Verse broodjes kunnen elke ochtend direct aan uw deur worden afgeleverd.
Die Studios und Apartments bieten eine Küchenzeile und einen Sitzbereich sowie entweder einen Balkon oder eine Terrasse. Auf Wunsch werden Ihnen jeden Morgen frische Brötchen an die Tür gebracht.

Dit hotel ligt direct aan het strand van Sassnitz op het eiland Rügen, en biedt een restaurant met een terras, een sauna en moderne kamers met elk een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in Sassnitz auf der Insel Rügen und bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine Sauna und moderne Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.

Elke ochtend kunnen de gasten genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of op het rustige terras. Restaurants, cafés, bars en winkel mogelijkheden bevinden zich in de directe omgeving van het Best Western Hotel Drei Raben.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum oder auf der ruhigen Terrasse angeboten. Restaurants, Cafés, Bars und Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in der unmittelbaren Umgebung des BEST WESTERN Hotel Drei Raben.