Traduction de «elk is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elk is geschikt voor 2 tot 6 personen. U vindt hier standaard een eigen badkamer, een flatscreen-tv met 30 zenders, banken, een open haard, een kledingkast en een eethoek.
Jedes Haus verfügt über ein eigenes Bad und ist mit einem Flachbild-TV mit 30 Kanälen, einem Sofa, einem Kamin, einem Kleiderschrank und einem Essbereich ausgestattet.

Met verschillende, vakkundig georganiseerd expedities die geschikt zijn voor elke behoefte, biedt Rhino Walking Safaris u een op maat gemaakte ervaring van de prachtige natuur en het landschap van Zuid-Afrika.
Mit von Experten organisierten Expeditionen für jeden Geschmack bietet Ihnen Rhino Walking Tours maßgeschneiderte Erlebnisse in der fantastischen Tier- und Naturwelt Südafrikas.

Ook biedt het hotel een businesscentrum met 25 conferentiezalen die geschikt zijn voor elk soort evenement.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Businesscenter mit 25 Konferenzräumen, das für jegliche Art von Veranstaltungen geeignet ist.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment ist für bis zu 4 Erwachsene geeignet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr und Besteck, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.

Het hotel is voorzien van bloemstukken, die elke dag vers worden geschikt.
Zu den Besonderheiten des Hotels gehören die täglich frisch hergestellten Blumenarrangements.

Elke kamer is geschikt voor 2 personen en heeft ramen en een houten vloer.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden und Fenstern ausgestattet und bietet Platz für 2 Personen.

Ze bieden uitzicht over het omliggende platteland. Elke accommodatie is geschikt voor maximaal 6 tot 8 personen.
Die Ferienhäuser bieten Platz für bis zu 6 oder 8 Personen.

Elke dag wordt er een ander amusementsprogramma georganiseerd met diverse activiteiten, geschikt voor kinderen van alle leeftijden.
Jeden Tag wird ein neues Unterhaltungsprogramm mit verschiedenen Aktivitäten für Kinder jeden Alters organisiert.

Elk appartement van de nieuwe Ferienwohnungen Wollenberg is ongeveer 45 m² groot en geschikt voor maximaal 4 personen.
Die Apartments der neuen Anlage Ferienwohnungen Wollenberg sind ungefähr 45 m² groß und bieten für bis zu 4 Personen Platz.

De appartementen van het Apartamentos Torre Yago zijn geschikt voor maximaal 6 personen in 2 kamers met elk 2 aparte bedden, 1 eenpersoonskamer en een slaapbank.
Die Apartments der Apartamentos Torre Yago bieten Platz für bis zu 6 Gäste in 2 Zweibettzimmern, 1 Einzelzimmer und auf 1 Schlafsofa.