Traduction de «elk huis is geschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Elk huis is geschikt voor maximaal 9 personen in 2 tweepersoonsslaapkamers en 3 stapelbedden.
Jedes Haus kann bis zu 9 Personen in 2 Doppelzimmern und 3 Etagenbetten unterbringen.

Elk huis heeft een eigen inrichting en is geschikt voor 6 tot 8 personen.
Jedes Haus verfügt über eine individuelle Dekoration und bietet Platz für 6 bis 8 Personen.

Een huis is geschikt voor 2 personen, terwijl de andere geschikt is voor 4 personen.
Eines der Häuser bietet Platz für 2 Personen, das andere für 4 Personen.

Dit ruime vakantiehuis is ingericht in een huiselijke stijl met schilderijen en een moderne afwerking. Het huis is geschikt voor 6 personen in 3 slaapkamers en biedt toegang tot een terras met een ononderbroken uitzicht op zee.
Dieses heimelig ausgestattete, geräumige Ferienhaus mit Gemälden und moderner Ausführung bietet Unterkunft für 6 Personen in 3 Schlafzimmern und bietet Zugang zu einer Terrasse mit uneingeschränktem Meerblick.

Het huis is geschikt voor maximaal 7 personen.
Es umfasst 4 Schlafzimmer und bietet Platz für maximal 7 Personen.

Dit huis is geschikt voor 4 personen en het heeft een slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapkamer met 2 aparte bedden.
Dieses Haus bietet Platz für 4 Personen in 1 Doppelzimmer und 1 Zweibettzimmer.

Elk huis en elke studio is uniek en heeft een eigen stijl en speciale voorzieningen.
Jedes Haus und Studio ist ein Unikat und besticht durch einen eigenen Stil und individuelle Elemente.

Ze bieden uitzicht over het omliggende platteland. Elke accommodatie is geschikt voor maximaal 6 tot 8 personen.
Die Ferienhäuser bieten Platz für bis zu 6 oder 8 Personen.

Elke kamer is geschikt voor 2 personen en heeft ramen en een houten vloer.
Jedes Zimmer ist mit Holzböden und Fenstern ausgestattet und bietet Platz für 2 Personen.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Jedes Apartment ist für bis zu 4 Erwachsene geeignet und verfügt über eine voll ausgestattete Küche mit Geschirr und Besteck, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, Sat-TV und einem DVD-Player.