Traduction de «elk een 40-inch » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Belle Cour zijn elegant ingericht, en hebben elk een 40-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die Zimmer im Belle Cour sind elegant eingerichtet und mit einem 40-Zoll-Flachbild-TV sowie einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Marriott Oak Brook heeft kamers met elk een 32-inch flatscreentelevisie en een iPod-dock.
Die Zimmer im Chicago Marriott Oak Brook sind mit einem 32-Zoll-Flachbild-TV und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

Het Courtyard Santo Domingo biedt kamers met elk een 32-inch flatscreentelevisie en gratis WiFi.
Die Zimmer im Courtyard Santo Domingo bieten einen 32-Zoll-Flachbild-TV und kostenloses WLAN.

De kamers in The Lazy Cow zijn luxueus, individueel ingericht met designvoorzieningen, en hebben elk een 42-inch flatscreen-tv en een iPod-dock.
Die einzelnen Zimmer im The Lazy Cow verfügen über üppiges Dekor und Design-Armaturen, 42-Zoll-Flachbild-TVs und iPod-Dockingstations.

Er gaat een regelmatige pendeldienst van en naar de luchthaven. In elke kamer staat een 32-inch flatscreen-tv.
Ein 32-Zoll-Flachbild-Kabel-TV trägt in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Elke goed uitgeruste kamer is voorzien van een 40-inch flatscreentelevisie en een eigen badkamer met een regendouche.
Jedes der gut ausgestatteten Zimmer verfügt über einen 40" -Flachbild-TV und ein eigenes Bad mit einer Regendusche.

Elke ruime kamer is modern ingericht en voorzien van een 40-inch flatscreen-tv met premium satellietzenders en een minibar.
Die geräumigen und modern eingerichteten Zimmer bieten einen 40-Zoll-Flachbild-TV mit Premium-Sat-Kanälen und eine Minibar.

Elke kamer en-suite is ingericht met moderne benodigdheden, waaronder een 40-inch lcd-televisie, een iPod-dock, films op de kamer en een satelliet-tv.
Alle Zimmer und Suiten sind mit modernen Annehmlichkeiten ausgestattet. Hierzu gehören ein 40-Zoll-LCD-TV, eine iPod-Dockingstation, Filme im Zimmer und Sat-TV.

Elke moderne kamer heeft airconditioning, een parketvloer en een 40-inch flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer sind alle modern, klimatisiert und mit Parkett sowie einem 40-Zoll-Flachbild-Sat-TV ausgestattet.

Elk kamer is voorzien van een Sony Bravia lcd-tv met een scherm van 40 inch, een Sony iPod-wekkerradio en een grote badkamer.
Zur Ausstattung aller Zimmer gehören ein Sony Bravia 40-Zoll-LCD-TV, ein Sony iPod-Radiowecker und ein großes Badezimmer.