Vertaling van "elegante verfijnde " (Nederlands → Duits) :

Ons elegante, verfijnde restaurant Terres Gourmandes laat de kleurrijke gastronomische gerechten voor zichzelf spreken.
Unser elegantes und raffiniertes Restaurant Terres Gourmandes lässt die bunte Gourmetküche für sich sprechen.

Het Hotel Costa dei Fiori ligt in een mooi park met palmbomen in Santa Margherita di Pula, aan de zuidkust van Sardinië. Het beschikt over 2 zwembaden met zeewater, 2 restaurants en elegante, verfijnde kamers.
In einer grünen Parklandschaft mit Palmen in Santa Margherita di Pula an Sardiniens Südküste bietet Ihnen das Hotel Costa dei Fiori 2 Salzwasserpools, 2 Restaurants sowie elegant und geschmackvoll eingerichtete Zimmer.

Het elegante, verfijnde restaurant La Veranda van het hotel biedt schitterend uitzicht op het Meer van Lugano en de bergen.
Das elegante und stilvolle Hotelrestaurant La Veranda beeindruckt mit einem herrlichen Blick auf den Luganer See und die Berge.

Het hotel heeft 88 verfijnde kamers die van alle gemakken zijn voorzien en een elegante bar.
Das Hotel bietet 88 elegante Zimmer mit allem modernen Komfort und eine elegante Bar.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed Verfijnde en elegante kamer met 1 tweepersoonsbed, airconditioning, lcd satelliettelevisie, radio, gratis draadloos internet, directe telefoonlijn, bureau, kluis en minibar met gratis water.
Superior-Zimmer mit 1 Doppelbett Elegantes Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, LCD-Sat-TV, Radio, WIFI, Direktwahltelefon, Schreibtisch, Safe und Minibar mit kostenlosem Wasser.

Onze chef biedt een verfijnde keuken met traditionele gerechten en regionale specialiteiten in een elegante, ontspannen en gezellige omgeving.
Unser Koch bietet feinste Küche mit traditionellen Gerichten und regionalen Spezialitäten in einer eleganten, entspannten und angenehmen Atmosphäre.

Het D'Ajemoff restaurant, gelegen op de begane grond van dit Mercure boetiekhotel, biedt een elegante en verfijnde sfeer.
Das Restaurant D'Ajemoff im Erdgeschoss des Mercure Boutique-Hotels bietet eine elegante und raffinierte Atmosphäre.

In het elegante restaurant La Table de Palafitte worden verfijnde Zwitserse en lokale gerechten geserveerd.
Das elegante Restaurant La Table de Palafitte serviert gehobene Schweizer und regionale Küche.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
Das Plaza Hotel besticht durch seine Restaurants und Bars der internationalen Spitzenklasse wie beispielsweise die elegante Champagnerbar, den berühmten Rose Club, die Plaza Food Hall mit internationaler Gourmetküche und das The Palm Court - eine der besten Adressen New Yorks für den Nachmittagstee.