Traduction de «elegante terras genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt in de eetzaal of op het elegante terras genieten van gerechten als foie gras of magret de canard.
Im Speisesaal oder auf der eleganten Terrasse können Sie Gerichte wie Foie Gras oder Magret de Canard genießen.

U kunt genieten van een drankje bij het zwembad of op het elegante terras met uitzicht op de zee.
Zum Verweilen bei einem Drink laden der Poolbereich und die elegante Terrasse mit Meerblick ein.

U kunt in het elegante restaurant of op het terras genieten van een dagelijks ontbijtbuffet en een selectie specialiteiten uit Rijnland-Palts.
Das tägliche Frühstücksbuffet und eine Auswahl an rheinland-pfälzischen Spezialitäten genießen Sie im eleganten Restaurant oder auf der Terrasse.

U kunt van uw maaltijd genieten op het overdekte, elegante terras of in het mooie restaurant met stenen muren.
Sie können Ihre Mahlzeiten auf der eleganten, überdachten Terrasse oder im hübschen Restaurant mit Steinwänden genießen.

U kunt genieten van een drankje op het terras of in de elegante bibliotheek met open haard.
Verweilen Sie bei Getränken auf der Terrasse oder in der eleganten Bibliothek am offenen Kamin.

In het elegante restaurant en op het lommerrijke terras kunt u genieten van traditionele Duitse gerechten.
Im eleganten Restaurant und auf der begrünten Terrasse wird traditionelle, deutsche Küche serviert.

Er wordt een continentaal ontbijt met verse, lokale producten geserveerd, waar u van kunt genieten op het panoramische terras, op de binnenplaats, of in de elegante Great Room.
Ein kontinentales Frühstück aus frischen, lokalen Produkten können Sie auf der Panoramaterrasse, im Innenhof oder im eleganten Great Room genießen.

Gasten kunnen ook genieten van een verscheidenheid aan Griekse en mediterrane gerechten, binnen in de elegante restaurants of buiten op het grote terras.
Im eleganten Innenbereich der zum Resort gehörenden Restaurants oder auf der großen Terrasse können Sie zudem eine Auswahl an griechischen und mediterranen Gerichten genießen.

U kunt genieten van het panoramische uitzicht vanuit het elegante restaurant met terras of vanuit uw volledig ingerichte kamer.
Genießen Sie den Panoramablick vom eleganten Restaurant mit Terrasse oder von Ihrem voll ausgestatteten Zimmer.

Er worden moderne gerechten geserveerd in de elegante eetzaal met een open keuken, zodat u kunt zien hoe uw gerechten bereid worden. Verder kunt u genieten van een cocktail aan de bar of ontspannen op het terras.
Genießen Sie auch einen Cocktail an der Bar oder entspannen Sie auf der Terrasse.