Traduction de «elegante stijl en hebben witte houten » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn ingericht in een elegante stijl en hebben witte houten meubels en parketvloeren.
Alle Zimmer sind elegant dekoriert und mit weißen Holzmöbeln sowie Parkett ausgestattet.

De kamers zijn ingericht in elegante stijl en hebben airconditioning, witte meubels en terracottavloeren.
Die klimatisierten Zimmer bieten eine elegante Einrichtung mit weißen Möbeln und Terrakottaböden.

Ze zijn ingericht in een klassieke en elegante stijl en hebben houten meubilair en parketvloeren.
Das klassische, stilvolle Interieur zeichnet sich durch Holzmöbel und Parkettboden aus.

De kamers zijn ingericht in een Tiroolse stijl en hebben lichte houten meubels, een flatscreen-tv, een kluisje en houten vloeren.
Die Zimmer im Tiroler Stil bieten helle Holzmöbel, einen Flachbild-TV, einen Safe und Holzböden.

De kamers van Resort Bueng Bua Thong zijn gevestigd in een gebouw in Thaise stijl en hebben een houten inrichting en houten meubilair. De kamers beschikken over een zithoek en zijn uitgerust met een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die Zimmer im Resort Bueng Bua Thong befinden sich in einem Gebäude im Thaistil und sind mit Holzmöbeln und -dekor, einem Flachbild-Sat-TV und einem Sitzbereich ausgestattet.

Deze lichte appartementen hebben witte, houten balkenplafonds, grote ramen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette.
Die hellen Apartments sind mit großen Fenstern und weißen Holzbalkendecken ausgestattet und bieten einen Flachbild-Sat-TV und eine Küchenzeile.

De ruime kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben vloerbedekking, houten meubilair en uitzicht op de omliggende bergen.
Die geräumigen Zimmer im alpinen Stil bieten einen Blick auf die umliegenden Berge und verfügen über Teppichböden und Holzmöbel.

De villa is ingericht in een eenvoudige maar elegante stijl met tegelvloeren en houten balkenplafonds.
Der Innenbereich ist einfach und dennoch elegant eingerichtet und verfügt über Fliesenböden und Decken mit Holzbalken.

Alle kamers van Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt zijn gebouwd in een traditioneel Duitse stijl en hebben mooie, houten meubels en een satelliettelevisie.
Alle Zimmer im Hotel-Gasthof Zum Oberen Wirt sind im traditionellen deutschen Stil gestaltet sowie mit edlen Holzmöbeln und Sat-TV ausgestattet.

Ze zijn ingericht in een rustieke stijl en hebben een houten vloer.
Die Unterkünfte bestechen durch ihre Gestaltung im Landhausstil mit Holzböden.