Vertaling van "elegante steigenberger hotel thüringer " (Nederlands → Duits) :

Het elegante Steigenberger Hotel Thüringer Hof ligt op slechts enkele minuten lopen van mooie bezienswaardigheden zoals kasteel Wartburg en het kleurrijke winkelgebied van de stad.
Nur wenige Gehminuten von zahlreichen Attraktionen, wie der Wartburg, entfernt wohnen Sie hier im eleganten Steigenberger Hotel Thüringer Hof inmitten des bunten Einkaufsviertels.

Steigenberger Hotel Thüringer Hof voor zaken biedt 127 kamers.
Das Steigenberger Hotel Thüringer Hof für Geschäftsreisende mit seinen 127 Zimmern ist eine ideale Wahl für Ihren Urlaub.

Op de kamer vind je donzen dekbedden, slechts een van de geweldige dingen in Steigenberger Hotel Thüringer Hof, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Eisenach.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Eisenach bietet in den Zimmern Daunenbettdecken. Das ist einer der Gründe, die Steigenberger Hotel Thüringer Hof zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Het Steigenberger Hotel Herrenhof biedt een perfect wellness-programma aan in een elegante en ontspannen omgeving.
Das Steigenberger Hotel Herrenhof verwöhnt Sie mit dem perfekten Wellnessprogramm in eleganter und entspannter Atmosphäre.

Het operahuis van Zürich ligt op slechts 3 minuten lopen van het Steigenberger Hotel Bellerive au Lac. Het hotel is gevestigd in de elegante wijk Seefeld.
Das Opernhaus Zürich liegt nur 3 Gehminuten vom Bellerive au Lac im eleganten Stadtteil Seefeld entfernt.

Het Steigenberger Cecil Hotel is gunstig gelegen in de zakenwijk van Alexandria en biedt uitzicht op de baai en de jachtclub. De architectuur en de inrichting van dit elegante hotel zijn beïnvloed door het vroege modernisme.
Dieses Hotel liegt günstig im Geschäftsviertel von Alexandria und bietet Ihnen ein elegantes Ambiente, das von der Architektur und dem Innendesign des frühen Modernismus beeinflusst wurde.

Dit elegante hotel is gevestigd in een prachtig gerenoveerd 19e-eeuws gebouw en het ligt aan het meer Grosser Teich, in de historische Thüringer stad Altenburg.
Dieses Hotel in einem sorgfältig renovierten Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebrachte, elegante Hotel empfängt Sie direkt am Großen Teich in der geschichtsträchtigen thüringischen Stadt Altenburg.

In de avonduren kunt u dineren in het restaurant van het hotel dat Thüringer specialiteiten serveert in een elegante sfeer.
Abends speisen Sie im Hotelrestaurant, das Ihnen regionale Thüringer Spezialitäten in einer eleganten Atmosphäre serviert.