Vertaling van "elegante ontbijtkamer waar elke " (Nederlands → Duits) :

Het beschikt over een bar, een leeskamer en een elegante ontbijtkamer waar elke dag een gevarieerd ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Lesezimmer und einen eleganten Frühstücksraum, wo morgens ein abwechslungsreiches Buffet bereitsteht.

In de elegante ontbijtkamer wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd.
Morgens stärken Sie sich im eleganten Frühstücksraum an einem kontinentalen Frühstück.

Er wordt elke ochtend een Siciliaans ontbijt geserveerd in de ontbijtkamer, waar ook een gemeenschappelijke keuken met een koelkast aanwezig is.
Jeden morgen wird ein sizilianisches Frühstück im Frühstücksraum serviert, der auch eine Gemeinschaftsküche mit Kühlschrank umfasst.

Een volledig Engels ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante eetzaal, waar een gevarieerd internationaal menu voor lunch en diner geboden wordt.
Das komplette englische Frühstück wird Ihnen jeden Morgen im eleganten Speisezimmer des Restaurants serviert. Zum Mittag- und Abendessen genießen Sie hier Gerichte aus dem umfangreichen internationalen Menü.

Het beschikt over een elegante lobby, 2 gezellige lounges en een eetkamer waar elke ochtend een zoet en hartig ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Freuen Sie sich auf eine elegante Lobby, 2 gemütliche Aufenthaltsräume und einen Speisesaal, in dem Sie jeden Morgen süße und herzhafte Speisen erwarten.

Het gevarieerde ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante ontbijtzaal, waar een verscheidenheid aan gerechten uit de regio Sleeswijk-Holstein geserveerd worden.
Das abwechslungsreiche Frühstücksbuffet des Arnimsruh Hotel wird Ihnen jeden Morgen im eleganten Frühstücksraum serviert und bietet Ihnen eine Auswahl an Gerichten aus der Region Schleswig-Holstein.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de ontbijtkamer van het Willa, waar u kunt genieten van verse koffie.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit frischem Kaffee wird Ihnen jeden Morgen im Frühstücksraum der Willa angeboten.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd in de ontbijtkamer op de begane grond, die directe toegang biedt tot de bloemrijke patio, waar u bij zonnig weer kunt ontspannen.
Morgens stärken Sie sich im Frühstücksraum im Erdgeschoss am Frühstücksbuffet. Von hier aus gelangen Sie direkt auf eine Blumenterrasse, auf der Sie bei schönem Wetter entspannen.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd in het elegante restaurant Nürnberger Stuben, waar ook Frankische en internationale gerechten op het menu staan.
Jeden Morgen steht im eleganten Restaurant Nürnberger Stuben ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. Darüber hinaus serviert das Restaurant fränkische und internationale Gerichte.

Er wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet geserveerd in de elegante eetzaal van de villa, waar ook de dinerbuffetten worden verzorgd.
Ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im eleganten Speisesaal der Villa für Sie bereit, wo auch zum Abendessen ein Buffet serviert wird.