Traduction de «elegante omgeving met levendige » (Néerlandais → Allemand) :

Voor het diner kunt u genieten van een uitgebreid buffet in een elegante omgeving met levendige kleuren.
Abends können Sie sich am reichhaltigen Buffet bedienen und in elegantem Ambiente voll lebhafter Farben speisen.

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Freuen Sie sich in diesem eleganten Ambiente auf das wahre Dolce Vita.

Sommige kamers bieden uitzicht op de elegante omgeving.
Einige Zimmer bieten einen Blick auf die vornehme Umgebung.

De populaire straat Avenida Paulista en zijn omgeving, met levendige bars, restaurants en uitgaansgelegenheden, ligt op slechts 1 metrohalte van República.
Die beliebte Avenida Paulista mit belebten Bars, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten ist nur 1 U-Bahn-Station vom República entfernt.

U kunt heerlijk wandelen in dit gebied of een dagtocht maken door de omgeving. De levendige stad Leeds is in slechts 30 minuten rijden te bereiken.
Besuchen Sie auch die geschäftige, nur 30 Autominuten entfernte Stadt Leeds.

Restaurant Ozawa biedt authentieke Franse gerechten in een ontspannen en toch elegante omgeving. Het New York Café serveert internationale gerechten in een hippe omgeving waar zachte jazzmuziek gespeeld wordt.
Etage saisonale japanische Gerichte, freuen Sie sich hier außerdem auf die fantastische Aussicht. Das Restaurant Ozawa bietet authentische französische Küche in einem entspannten und dennoch eleganten Ambiente, während Sie das Café New York mit internationalen Gerichten in einer ausgeglichenen Atmosphäre, die mit der sanften Jazzmusik übereinstimmt, verwöhnt.

Het Grand Hotel Certosa ligt in de prachtige groene omgeving van de Vallo di Diano en biedt een elegante omgeving voor uw verblijf in het hart van het Cilento Nationaal park.
Inmitten der schönen, grünen Umgebung von Vallo di Diano bietet das Grand Hotel Certosa einen eleganten Rahmen für Ihren Aufenthalt im Herzen des Cilento-Nationalparks.

Het restaurant van Hotel Otus biedt brasserie-gerechten in een elegante omgeving.
Freuen Sie sich im Restaurant des Hotel Otus auf Brasserie-Küche in einem eleganten Ambiente.

Het restaurant van het hotel serveert mediterrane gerechten in een elegante omgeving.
Im eleganten Ambiente des Hotelrestaurants genießen Sie Gerichte der mediterranen Küche.

In het restaurant Le Erbe worden internationale gerechten geserveerd in een elegante omgeving. Le Spighe is gespecialiseerd in Romeinse schotels en de klassieke Italiaanse keuken.
Im eleganten Ambiente des Restaurants Le Erbe genießen Sie internationale Küche. Das Le Spighe ist auf römische Gerichte und italienische Klassiker spezialisiert.