Vertaling van "elegante maar moderne hotel bonaval heeft " (Nederlands → Duits) :

Het is gehuisvest in een Galicisch landhuis uit de 18e eeuw. Het elegante maar moderne Hotel Bonaval heeft een rustige uitstraling en een prachtige uitzicht op de torens van de kathedraal en het Bonaval-park.
Entspannen Sie im eleganten, aber modernen Hotel Bonaval und genießen Sie die herrliche Aussicht auf die Türme des Doms und den Bonaval Park.

Dit elegante en moderne hotel is ideaal gelegen langs de kust van Vasto Marina biedt rechtstreeks toegang tot het strand. Het hotel heeft een zonneterras, een zwembad en kamers met uitzicht op zee.
Dieses elegante und moderne Hotel empfängt Sie in idealer Lage an der Küste von Vasto Marina. Neben Zimmern mit Meerblick bietet es direkten Zugang zum Strand, eine Sonnenterrasse und einen Swimmingpool.

Deze 4-sterrenaccommodatie heeft de elegante stijl van een modern hotel en de goede prijs-kwaliteitverhouding van een bed breakfast. Het ligt in een rustige woonwijk van High Wycombe.
Mit dem eleganten Stil eines modernen Hotels und dem guten Preis-Leistungs-Verhältnis eines Bed Breakfast begrüßt Sie diese 4-Sterne-Unterkunft in einem ruhigen Viertel von High Wycombe.

Hotel Torino heeft een elegante maar comfortabele en informele omgeving.
Im Hotel Torino erwartet Sie eine elegante und gleichzeitig komfortable sowie ungezwungene Atmosphäre.

Het café dateert uit de 17e eeuw, maar het hotel zelf is gebouwd in 2003 en heeft een moderne uitstraling.
Das Pub stammt aus dem 17. Jahrhundert, wohingegen das Hotel im Jahre 2003 erbaut wurde und ein modernes Ambiente verströmt.

Hotel Monaco heeft elegante en moderne kamers voorzien van alle gemakken die u nodig heeft voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das Hotel de Monaco erwartet Sie mit eleganten und modernen Zimmern, in denen Sie alle Annehmlichkeiten finden, die Sie für einen erholsamen Aufenthalt benötigen.

The Murray Park Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Crieff. Dit moderne maar huiselijke hotel heeft een bar en een restaurant. U kunt ook gratis gebruikmaken van het wellnesscentrum van een zusterhotel.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Crieff entfernt erwartet Sie das moderne, gemütliche Hotel The Murray Park. Freuen Sie sich auf eine Bar, ein Restaurant und kostenfreien Zugang zum Wellnesscenter des Partnerhotels.

Best Western Savoy Hotel Düsseldorf heeft een historische gevel en biedt elegante kamers met airconditioning en een minibar. De moderne, eigen badkamers zijn uitgerust met een haardroger.
Hinter der historischen Fassade des Best Western Savoy Hotels Düsseldorf verbergen sich elegante Zimmer mit Klimaanlage und einer Minibar. Im eigenen, modern eingerichteten Badezimmer finden Sie einen Haartrockner.

Hotel Rosenstock heeft een elegante gevel, een ruime tuin en moderne kamers.
Das Hotel Rosenstock zeichnet sich durch ein elegantes Erscheinungsbild und einen großen Garten aus und bietet Ihnen moderne Zimmer.

Het elegante en moderne Quintocanto Hotel Spa heeft een lees- en een tv-ruimte.
Das elegante und moderne Quintocanto Hotel Spa bietet einen Lese- und einen TV-Raum.