Traduction de «elegante kamers hebben een instelbare thermostaat » (Néerlandais → Allemand) :

De elegante kamers hebben een instelbare thermostaat voor de centrale verwarming, een televisie en een radio.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit einer individuell regulierbaren Zentralheizung, einem TV und einem Radio ausgestattet.

Alle kamers hebben individueel instelbare verwarming, een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Die Zimmer sind alle mit einer individuellen Heizung, einem LCD-HD-Sat-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Alle elegante kamers hebben plafonds met origineel stucwerk, en sommige hebben een eigen balkon en een iPod-dock.
Die elegant, mit originalen Deckenverzierungen gestalteten Zimmer sind mit einem eigenen Balkon und einer iPod-Dockingstation ausgestattet.

De ruime, elegante kamers hebben een eigen balkon met een spectaculair uitzicht op de zee, de heuvel of het zwembad.
Die geräumigen, eleganten Zimmer sind mit einem eigenen Balkon ausgestattet, von dem Sie eine spektakuläre Aussicht auf das Meer, die Hügel oder den Pool genießen.

De elegante kamers hebben unieke patronen op de muren en zijn voorzien van airconditioning, een parketvloer, een flatscreen-tv met kabelzenders, een bureau en een zithoek.
Die eleganten, klimatisierten Zimmer verfügen über einzigartig gemusterte Wände, Parkett, einen Flachbild-Kabel-TV, einen Schreibtisch und einen Sitzbereich.

De elegante kamers hebben een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en zachte badjassen.
Die eleganten Zimmer verfügen über ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten und flauschigen Bademänteln.

Alle elegante kamers hebben een balkon.
Alle eleganten Zimmer verfügen über einen Balkon.

De stijlvolle en elegante kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv, een minibar en houten vloeren.
Die stilvollen und eleganten, klimatisierten Zimmer mit Holzboden erwarten Sie alle mit einem Flachbild-TV und einer Minibar.

De elegante kamers hebben antiek meubilair en een balkon.
Das Brenners Park-Hotel Spa bietet elegante Zimmer mit antikem Mobiliar, Balkon, Sat-TV und Minibar.

De elegante kamers hebben een volledig uitgeruste keuken.
Die eleganten Zimmer bestechen durch eine voll ausgestattete Küche.